查询词典 be the rule

Tramps seem to be the only exception to this general rule.

流浪汉看起来对于这个普遍的规则是个例外。

Tramps seem to be the only exception to this general rule.

流浪汉看来是唯一的例外对于这个普遍规律。

Tramps seem to be the only exception to this general rule.

在这条普遍性的规律面前，好象只有流浪汉是个例外。

Tramps seem to be the only exception to this general rule.

在这条普遍的规律前面，好像只有流浪汉是个例外，乞丐出售的几乎是他本人，以引起过路人的怜悯。

Tramps seem to be the only exception to this general rule.

在这条普遍规律面前，流浪者貌似是这个规定里唯一的一个例外。

Exploring the rule of nucleation coefficients will be a possible wayapproach microvoids nucleation mechanism. OFHC Cu and pure Cu incipient spalled under～10~5s~(-1)strain rates electric gun driven twostage flyer impacts loading.

极高应变率下Cu、Al中微孔洞分布均表现为成核规律相关参数与应变率有关，探求不同应变率、不同材料参数加载下，NAG模型参数的变化规律是研究微孔洞成核机理和规律的可行方法。

Take it on! Be the truth seeker and rule your domain, whatever it is – your home, your office, your family – with a loving heart.

来吧，寻求真理，用爱心经营你的领域，无论是在家、在办公室、或者在家庭生活中。

The rule book lays down what should be done in such a case.

这规则手册里规定了在这情形下该如何做。

Chapter 2 Should the rule against double jeopardy be reformed?

第2章 禁止一罪审的规则应否进改革？

Should the rule against double jeopardy be reformed?

应否改革禁止一罪审的规则？

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。