查询词典 be the making of

Through the test of the time, the craftsmanship of the ordinary Villiager family has developed rapidly: from routine Polishing performance to skillful watch-making and to be the first workshop of manufacture.

经历百年岁月的洗礼，这个出身平凡的村民家族的制表手艺在日积月累中完美，从例行性的抛光打磨工作、精进至纯熟的腕表零件制作，最后晋升至顶级腕表的制表名匠。

Article 68 The basic tasks of the trade union in a foreign-capital enterprise shall be: to safeguard lawful rights and interests of the workers and staff members in accordance with the provisions of Chinese laws and regulations, and to assist the enterprise in making proper arrangements for and use of the welfare and bonus funds for worker and staff members; to organize for the workers and staff members political study, and study of scientific, technical and professional knowledge, and to carry out recreational and sports activities; to educate the workers and staff members to observe labor disciplines and strive to fulfill the economic tasks of the enterprise.

第六十八条外资企业工会的基本任务是：依照中国法律、法规的规定维护职工的合法权益，协助企业合理安排和使用职工福利、奖励基金；组织职工学习政治、科学技术和业务知识，开展文艺、体育活动；教育职工遵守劳动纪律，努力完成企业的各项经济任务。

With the improvement of the structural complication and strength index of the engine structure, during the work process, the bending-shaft produce bent and torsion because of the action of periodicity variational air pressure, inertia pressure evocabled by the to-and-fro and whirligig motion and torque, therefore, engine bending-shaft must be provided with the preferable fatigue intensity and the structure rigidity through making use of the material of high intensity and the reasonable forging technique.

随着发动机结构的复杂化和强化指标的不断提高，曲轴在工作过程中，由于受到周期性变化的气压力、往复和旋转运动引起的惯性力以及弯矩、扭矩的共同作用，既产生弯曲又出现扭转，这就要求发动机曲轴具有高的疲劳强度和结构刚度。

By making a numerical analysis of the bistable stochastic dynamical systems, we find that the effect of an input sinusoidal signal is also a sinusoidal signal in the output, and the effect of the white noise is a Wiener process. When the system parameters are small enough, the coupling effect between the sinusoidal signal and the white noise can be largely weakened.

随机共振是双稳系统在周期信号和噪声的作用下表现出来的非线性现象，当系统的非线性与信号和噪声之间存在某种匹配时，通过对系统施加适当强度的噪声，可以提高系统对信号的响应，系统输出的信噪比对噪声强度表现出一峰状曲线[11] 。

You continue the thought process, experimentation and the new concept, and, by the end of Force XXI, we will have the concepts that we're going to fight for the next twenty or thirty years. The next step then will be making the machines that will allow you to fight that way.

经过这一实验和发展新概念的思想变化过程，到"21世纪陆军"的研究结束时，我们将获得此后20或30年作战所需的各种新概念，下一步则将是发展使你能以那种方式作战的武器装备。

Construction companies, through making use of methods offered by this topic, analyze the risks in the light of practices of their own firms. After identifying and evaluating risks effectively, referring to solution my topic has mentioned, some risks precaution polices can be made accordantly. It is significant and important for construction companies to build risks precaution mechanism, reduce the potential risks rate, transfer the risks losses and make the biggest profits.

施工总承包企业根据本研究课题提供的施工总承包企业的常见风险分析，再结合本企业的实际情况进行分析，对潜在风险进行有效识别和评估，并参照本课题提供的一些对策，有针对性的制定适合本企业的防范对策，构建企业的风险防范体系，降低潜在风险发生的机会，减少或转移已发风险造成的损失，使企业获得最大的利润，对目前微利的施工总承包企业的生存与发展具有重要的意义。

The life of money-making is one undertaken under compulsion, and wealth is evidently not the good we are seeking; for it is merely useful and for the sake of something else. And so one might rather take the aforenamed objects to be ends; for they are loved for themselves.

孜孜求利的生活是人们被迫的选择，财富明显不是我们追求的善，因为它仅仅有用而已，是由于别的原因而成为我们追求的目标，因此人们更愿意把上述的对象看成目的，因为它们是为了自身。

The surface of the ink-jet printing images are often very large, some business card printing and membership card on making it theflaw after amplificatory output will become very obvious and exaggerated, which also cannot pass through a small sample to find out, so the image inside the ink-jet printing, be sure to zoom in up to 100 per cent went through it again.

喷绘图像的图不面不常很不小，一些在制卡和会员卡制作品上不易发掘的弊端不扩不小输入后会变得很明显而浮夸，而这不不面又无法堵住不小样去发掘，因此喷绘图像在制作达不败必定给不扩不小到100％澈底查抄一遍。

This essay takes Angiospermous Procreation as example to expound students-centered educational idea according to the law of the students' cognity,psycology,how to keep attention,the relation between nature and life.All can be achieved by setting questioned situation,making students solve pr...

通过创设问题情境、让学生体验问题、独立自学、交流互动、学生出题、教师答题；根据学生的认知规律、心理特点、学生听课注意力保持规律、学生的质疑心态、自然与生活关系等范畴来阐述&以学生发展为本&的教育理念。

However, if the courts of the Region, in adjudicating cases, need to interpret the provisions of this Law concerning affairs which are the responsibility of the Central People's Government, or concerning the relationship be, tween the Central Authorities and the Region, and if such interpretation will affect the judgments in the cases, the courts of the Region shall, before making their final judgments which are not appealable, seek an interpretation of the relevant provisions from the Standing Committee of the National People's Congress through the Court of Final Appeal of the Region.

澳门特别行政区法院在审理案件时对本法的其他条款也可解释。但如澳门特别行政区法院在审理案件时需要对本法关于中央人民政府管理的事务或中央和澳门特别行政区关系的条款进行解释，而该条款的解释又影响到案件的判决，在对该案件作出不可上诉的终局判决前，应由澳门特别行政区终审法院提请全国人民代表大会常务委员会对有关条款作出解释。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。