查询词典 be the first

The Germans reacted to the Anzio attack in force, not only because they believed it to be the first of a series of major Allied amphibious assaults, but because they saw the possibility of gaining political prestige by wiping out at least one Allied beachhead.

德国进行了激烈的反击，不仅是因为他们相信这是一系列盟军较大的两栖登陆攻击的前奏，还由于他们看到了至少一次消灭盟军滩头部队带来的政治优势。

The Germans reacted to the Anzio attack in force, not only because they believed it to be the first of a series of major Allied amphibious assaults, but because they saw the possibility of gaining political prestige by wiping out at least one Allied beachhead.

德国进行了猛烈的反击，他们相信这是一系列盟军较大的两栖登陆攻击的前奏，同时他们还看到了至少消灭一次盟军滩头部队带来的政治上的威望。

Her next plan is to be the first woman to take the 'Big Five' with a bow.

她的下一个计划是要成为第一位女性采取'五大'的鞠了一躬。

Above mentioned person should take your time to make proper arrangement to attend the meeting on time according to the previous issued BARDE notice dated on 12th May 2004; As it will be the first time for BARDE to present as a team to BTA officially association, so BARDE will highly appreciate the participation from all concerned members.

上述参会人员请按照支会于2004年5月12日所发会议通知的要求提前做出工作安排并准时出席会议；鉴于这是支会做为一个团体首次在北京市旅游局相关行业组织前亮相，支会将对所有酒店会员的按时出席表示诚挚的感谢。

It used to be the first bridge across the Yalu River.

它曾经是鸭绿江上的第一座桥。

As I'll be the first in Stavropol Region which will import Drugs from China, the Russian Customer Office has to provide a new Registration procedure, that is a fully bourocracy question.

由于Stavrpol Region 公司是第一次从中国进口药物，俄国海关必须提供一个新的登记手续，这是一个完全麻烦的问题。

The Russians responded by sending off Yuri Gagarin in 1961 to be the first man in orbit.

以此为回应，苏联人尤里加加林在1961年踏上月球，成为首个漫步太空的地球人。

"I like my footprints to be the first in the sand," Garnett said.

&我喜欢第一个在沙滩上印上脚印，&加内特说。

Thus, H.R. 1, would be the first bill introduced in a new session of Congress or the House of Representatives (a session of Congress lasts for two years).

因此，H.R。 1是指众议院新一期会议的第一个议案（国会的每期会议任期两年）。

Admiral Peary was determined to be the first man to reach the North Pole by land.

皮尔上将被确定为第一位到达北极的土地。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！