查询词典 be the first

Championship Manager 2007 is out now! Be the first to try all the new features including pre-match, half-time and post match talks, a new interface and skins, international management, new and detailed player/manager interaction, Conference North and South and Champ Man's biggest and best signing yet: The ProZone Match Analysis Tool.

Championship Manager 2007》新加入了一种&比赛分析工具&，这种工具能够分析每一个球员和每一场比赛的各项统计数据，比如进球、奔跑、射门、过人、铲球的成功率和失败率等等，这些数据可以帮助玩家更为细致地了解比赛，让玩家成为顶级的足球经理。

The new fund, run by bank partners Raanan Agus, head of the proprietary trading desk, and Kenneth Eberts, head of the US prop desk, will be the first from the bank to focus on picking shares, rather than using computerised, or quantitative, approaches.

我很难为情的啊啊叫着，吓到后面躲起来了。于老师说可以理解。很窘，偷偷问魏巍姐是不是真的，她说是，不过声音不大也不难听，还是很窘。

The moment of this reconnection will be the first true experience of it.

这重接的一刻将是其第一次真正的体验。

This will also be the first one in a fast surface, a scenary that should benefit the 2002 Wimbledon Finalist.

今晚，在墨尔本公园体育场，他们将进行大满贯相遇后的首场比赛，也是他们首次在硬地上相遇，这将有利于2002年的温网亚军。

With our eldest, we have that last half an hour at night; Shiloh tends to be the first up in the morning.

与我们的大，我们有最后一个半小时在夜间；示罗往往是第一了发生在上午。

To our knowledge, it will be the first gene cloned from M. grisea using the technique of in silico cloning.

这将是第一个用电子克隆技术从稻瘟菌中克隆到的基因。

Group of Yale undergraduates have discovered dozens of potentially beneficial bioactive microorganisms within plants they collected in the Amazon rain forest, including several so genetically distinct that they may be the first members of new taxonomical genera.

组的耶鲁大学的本科生已发现几十个潜在的有益微生物的生物活性植物，他们收集的亚马逊雨林，其中包括一些独特的基因，使他们可能成为第一个成员的新分类属。

The survival of the unauthorised community may yet be the first tolling of the bell for the ayatollahs.

未经许可的群体的幸存，可能是对阿亚图拉们敲响的第一记丧钟。

Laparoscopic intervention, characterized with accurate diagnosis, little invasion and quick recovery, can be the first choice for the diagnosis and treatment of non-palpable undescended testis.

腹腔镜对小儿未触及隐睾的诊断和治疗具有创伤小、恢复快、治疗效果好等优点，可作为未触及隐睾患儿的首选诊治方法。

E-commerce is an inevitable trend in our era, and with the unreplaceable function during surfing on the Internet, domain names are generally deemed to be the First Stop of E-commerce.

电子商务是这一时代的大势所趋，而由于域名在互联网浏览中不可替代的导向作用，其一般被认为是&电子商务的第一站&。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！