查询词典 be the case

In this case, the slab grain may be the solution, as it allows for a significantly greater burning area.

在这种情况下，板坯粮食可能的解决办法，因为它允许一个显着更大的燃烧面积。

To cite comparative examples, if a mushkenu was injured in eye or limb, he was indemnified by the payment of a mina (roughly 0.45 kg, or 1 lb, of silver); in the case of an awilu similarly injured, the law of retaliation was applied; whereas for an injured slave, the indemnity was to be half the slave's market value.

引用比较的例子：如果一个依附民的眼晴或四肢受到伤害，他会得到1梅纳（大约0.45千克或1毫克的白银）的赔偿；在一位自由民受到同样伤害的情况下，会使用到报复性的法律行为；然而一位受到伤害的奴隶，其赔偿额是奴隶的市面价值的一半。

In each case the setting will be the first notch of its type in the slider.

每一想设置都是指该状态在滑动条的第一次出现的位置

While I would usually be the first to hop on the White-sexual-imperialism bandwagon, in this case there is a smidge more at play… For a number of reasons, Asian men have lost the confidence to approach the particular Asian woman they want to date, which is often an attractive, very well put together individual.

我通常是第一个加入到批判"白人性爱帝国主义"行列的人，但就这件事来说，还有别的因素在起作用。因为某些原因，亚裔男生缺乏主动接触心仪亚裔女生的自信心。

A general formula for three dimensional refraction of progressive gravity water waves has been derived using the conservation of waves, which has a form the same as that derived using Fermat's principle in optics. For the case of gentle sloping plane beach the formula can be degenerated into the famous Snell's law.

三度空间中前进波浪的折射现象，已依波浪守衡性的本质简明地导述出其主控的通式，且与由较繁冗的光学之Fermat原则所得者完全一致；而最简单的均匀缓坡度底床的特例情况则退化成Snell定律者。

The routing loop will cause snowslide effect in VC merging capable network, so it must be detected as soon as possible in the case.

证明了在支持 VC合并的网络中路由环会导致流量的雪崩效应，因此在这种情形下需要尽快地检测出路由环。

The case will be presented by the Solicitor General.

这一案子将由副检察长受理

Spherical Roller Bearing Raceway surface curvature of the center and center bearings, aligning with the performance, in the case axis deflection can be adjusted automatically, without increasing the burden of bearing, affordable way of radial and axial load capacity, Radial load capacity of large, heavy-duty applicable, the impact load of occasions.

圆锥滚子轴承的内、外圈具有锥形滚道，滚道之间装有锥形滚子，圆锥滚子轴承主要用城承受以径向负荷为主的径向，轴向联合负荷。轴承的内组件和外圈可以分离，方便了安装和拆卸。轴承的轴向承载能力由接触角α决定，α角越大，轴向承载力越大。

All transfer dies must be protected by limit switches to stop the press in the case of faulty operation.

所有的机械手模具必须有一个限制开关在发生错误时停止冲床运转。

You will need to be streetwise and tough if you are to track down the suspects, but once you've put together all the leads you can bust the case wide open and make an arrest.

在你追踪疑犯时必须变得更智慧和坚强，一旦你整合了所有的头绪，你就可以使案子水落石出并对疑犯进行逮捕。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。