查询词典 be the case

China has joined the WTO, Chinese economic will face to a new outer environment. The effect to agriculture will be two-ply, how to output advantage, improve the disadvantage, keep the steady of economy? It will be the main mission at present.This case is locating Chinese agriculture products.

中国已经迈入WTO的门槛，中国的国民经济运行将面临一个全新的外部环境，这对于中国农业的影响将是双重的，如何趋利避劣，保持经济的稳定将成为目前的主要使命。

In floating drilling, such an emergency can occur when the wellsite has to be abandonedbecause of threatening weather, On land, shearing may be the last resort in case of a blowout through the drillpipe.

在浮式钻井中，当钻井工地由于恶劣天气被迫放弃时可能发生此类应急情况。在陆地上，在钻杆爆裂的情况下，切变可能是最后的招数了

Result: Lump static issue and acute inflammation issue lump issues of best breakthrough point that treat, and the traditional Chinese medicine can make to treat lump dissipating or limitation, create conditions for treating succeeding in in disposable operation. Accept thick liquid cellulous mastitis lump issues of 12 of patient for medical treatment altogether will it be February 2005 will it be July 2004, 11 acute inflammation one among them, this group in order to optimize healing solution treat and as treat group , regard patient of one of the acute inflammation when reviewed of the case as contrast group patient, statistical analysis is drawn : In curative effect, damage big or small treating group is it contrast group to superior to on the main improvement of symptom.

结果：肿块静止期和急性炎症期是肿块期治疗的最佳切入点，而中药治疗可使肿块消散或局限，为一次性手术治疗成功创造条件。2004年7月—2005年2月共收治浆细胞性乳腺炎肿块期病人12例，其中11例为急性炎症期，将此组病人以优化治疗方案治疗并作为治疗组，将病例回顾中急性炎症期的病人作为对照组，统计分析得出：在疗效、损伤大小、主要症状的改善上治疗组均优于对照组。

The problem in the case is studied and deduced, and the way of solving problem can be discussed. Author think its motivation mechanism of Japanese joint venture in Shanghai needs to advance. The Japannish motivation mechanism is not suitable for the firm in China. But its ideas of task richness, duty expandedness, humanity welfare system, paying more attention to training etc will can be reference. It is necessary to use availability motivation mechanism according to condition in China. For example, the marketable salary system, impersonal appraising system and so on.

作者的结论是：在沪日资企业的激励机制亟待充实和提高，原来的以日本式激励机制为参考蓝本的方法已不适合中国的现状，但其工作丰富化、工作扩大化的方法，提供人性化的福利保障的做法，以及避免使员工感到和企业之间是&劳动力买卖&关系的想法，重视培训的初衷等都是有可取的地方，希望能够在新的激励理论的指导下，根据中国的实际情况，推出诸如市场化工资体系、客观评价体系等实用的激励方法。

For nearly fifty years, concept of normal height has been adopted in China. However, thanks to the rapid development in geodesy and other computation technology, the HASL can be computed as accurately as the normal height. Particularly, the HASL is very fit to the case of wide and high multimountain areas of China. This ideal of orthometric height would be accepted by many people.

尽管近50年来我国仍采用正常高系统，但随着时代的发展、研究的深入，如今推求正高的精度又与正常高的非常接近，况且它又符合我国幅员广大的高海拔山区的实际情况，因此用正高代替正常高的观念将会被人们所接受。

While it may be feasible to keep se parate schema files for each c lient because the update cycle s will not be the same this is not the case for our sample a uthentication application.

可能为每个客户单独保存 schema 文件是可行的因为更新周期可能不是一样的，这不是我们例子验证程序的情况。

It is shown that transmission performance which uses postcompensation is superior to that uses precompensation and it can be concluded that the postcompensation should be used for dispersion compensation in long-haul, high-capacity optical transmission in the case of the nonlinear effects.

对基于RZ的400b／s常规单模光纤传输系统进行了仿真，该系统的色散补偿分别采用前置补偿和后置补偿，结果发现在存在非线性情况下，其色散补偿采用后置补偿的传输性能明显优于采用前置补偿的传输性能。

At the same time, the case of soil and water loss will be intensified,and the level of salination at western plain region in northeast will be enhanced.

森林植被一旦破坏，很容易荒漠化，造成生态功能衰退，影响与其相邻的草原地带草地沙化面积扩大，盐碱化程度进一步增强。

In case of any split-off, sinkhead or serious bending found on a rebar in cutting, it should be cut away. If the hardness of a certain rebar is found quite different from what it should be, the worker shall immediately report to the responsible engineer.

g。 在切断过程中，如发现钢筋有劈裂、缩头或严重的弯头等必须切除，如发现钢筋的硬度与该钢种有较大出入时应及时反映给专责工程师。

in the case of AR of children who have obvious allergen, SIT should be more considerable. The curative effect of SIT can be known by the detection of the level of TIgE, SIgE, and ECP in serum of AR patients. SIT of AR makes for prevention and cure of asthma. It is very important for preventing and treating asthma to deal with AR by SIT.

对儿童变应性鼻炎患者有明确变应原者，免疫治疗应予以考虑；检测患者血清TIgE、SIgE和ECP可了解SIT的疗效；对变应性鼻炎进行SIT对防治哮喘有重要意义。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。