查询词典 be taken aback

A multi objective bilevel programming model is proposed to present the combined problem that both queuing and congestion are explicitly taken into account in predicting equilibrium flows and setting signal split parameters in the saturated road networks with a fixed O D trip demand.

采用多目标的双层规划模型描述了在固定O-D需求量的饱和路网上，考虑排队和拥挤时，预测平衡流分配和优化信号参数的组合问题。

A multi-objective bilevel programming model is proposed to present the combined problem that both queuing and congestion are explicitly taken into account in p redicting equilibrium flows and setting signal split parameters in the saturated road networks with a fixed O-D trip demand.

常健采用多目标的双层规划模型描述了在固定O-D需求量的饱和路网上，考虑排队和拥挤时，预测平衡流分配和优化信号参数的组合问题。

In response to a cue that is not well understood, some parasites differentiate into male and female gametocytes,which are the forms taken up by the mosquito and which can live quiescently in the bloodstream for weeks.

以回应不是好了解的暗示，有些寄生生物区分入男性和女性配子母细胞，是蚊子占去的形式，并且在血液可能居住淡静地几星期。

After being treated with 0.02M 8-hydxoxy quinoline for 4 hrs, they should be taken the slide preparation.

杉木染色体是22条，在5个种源内发现了1—2个B-染色体。

An image taken by the Hubble Space Telescope gives the clearest view ever of the Quintuplet star cluster, a massive collection of young stars 25,000 light-years from Earth but only a hundred light-years from the center of the Milky Way.

意译：一幅来自哈勃望远镜获取如此清晰的图片――五个一组星的丛生，这是一组年轻的星群距离地球约25000光年但是只有一百光年从中心到Milky Way。。

Photo Gallery: Stars An image taken by the Hubble Space Telescope gives the clearest view ever of the Quintuplet star cluster, a massive collection of young stars 25,000 light-years from Earth but only a hundred light-years from the center of the Milky Way.

Photograph courtesy NASA 意译：一幅来自哈勃望远镜获取如此清晰的图片――五个一组星的丛生，这是一组年轻的星群距离地球约25000光年但是只有一百光年从中心到Milky Way。。

The citizens of Quintus lived a half-life of fear, silent lest their words should be taken as heresy. Nostramo was ripe for the rule of the Night Haunter.

人们深恐自己说过的话被当作异端而惨死，那斯特母臣服在暗夜幽魂的法律之下。

Finally, the paper, taking Congaing Branch of CCRI as a case, analyzes the change of its motivation mechanism for human capital in the course of system transformation and stress is put on the analysis of staff members demands and the reinforcement means to be taken by choosing investigation objectives with mutual-controlled quota sampling method, interview and questionnaire investigation.

最后以煤炭科学研究总院重庆分院作为案例，分析了该院人力资本激励机制在转制过程中的变化，用相互控制配额抽样法选出调查对象，采用面谈和问卷调查相结合，重点分析了职工的需要和采取何种强化手段。

Any sentences taken directly from a source should appear inside quotation marks.

任何直接引用的句子应该都应出现在引号内。

Which is not the only one that teachers of Islam have taken over from rabbinical linguistic usage ib.

，这是不是只有一个教师的伊斯兰教接管从犹太教语言使用

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。