查询词典 be surprised

I wouldn't be surprised if the car broke down again.

这辆车如果再出故障，我也不会感到意外。

For all their energy the Sagittarius child has an intellectual side, so don't be surprised to find them engrossed in a book.

虽然精力旺盛，射手座的孩子也有聪慧的一面，他们全神贯注地看书也不要太惊讶。

At this period it was not the fashion to wear so large a beard and hair so long; now a barber would only be surprised if a man gifted with such advantages should consent voluntarily to deprive himself of them.

当时并不流行这样的大胡子和这样的长头发，而倘若在今天，假如一个人天赋有这样的美质而竟自动愿意舍弃，一定会使理发师大为惊奇的。

At this period it was not the fashion to wear so large a beard hair so long; now a barber would ssbbww.com be surprised if a man gifted with such advantages should consent voluntarily to deprive himself of them.

当时并不流行这样的大胡子和这样的长头发，而倘若在今天，假如一个人天赋有这样的美质而竟自动愿意舍弃，一定 www.8 tt t8.com 会使理发师大为惊奇的。

This is nothing to be surprised at.

这是不足为奇的。

You'll be surprised at my progress.

你会对我的进步感到惊讶。

We should not be surprised at this.

我们不应对此感到惊讶。

You'll be surprised at what you can get.

你会惊讶于你可以得到。

You may be surprised at what you find.

你可能会惊讶于你找到。

You will be surprised at your own list.

你会惊讶自己的名单。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。