查询词典 be surprised

However, it was his turn to be surprised, for the girl's eyes immediately lit up and she 'fetched several botties which she placed on the counter for Harryto inspect.

没料到这回该轮到他自己吃惊了。因为那女售货员听完哈里的话后，马上眼睛一亮，拿出几瓶东西放在柜台上让哈里挑选。

However, it was his turn to be surprised, for the girl's eyes immediately lit up and she 'fetched several botties which she placed on the counter for Harry to inspect.

因为那女售货员听完哈里的话后，马上眼睛一亮，拿出几瓶东西放在柜台上让哈里挑选。

You'll be surprised by imagination of theirs creators.

你会惊讶于创作者的想像力。

Your eye for a likely candidate is on a high mid-week, so don't be surprised if desperados and rogues are firing love arrows in your direction.

你会在很嗨的周中瞄准一个可能的后备人选，所以，如果是亡命徒和无赖对你射出了爱情之箭你也无需惊讶。

Whether you are jealous at the thought of seeing your ex with someone new, nostalgic at the thought of losing a close friend, or terrified at the thought of being alone and dating again, you might be surprised to discover that your list isn't built upon love alone.

是当你看到旧情人和别人在一起时感到嫉妒，还是舍不得失去一个亲密好友，或是害怕寂寞或恐惧再一次开始约会？你可能会很惊讶的发现你的清单上不单单只有爱情。

Do not be surprised to find out that the fat-free one has more sugar, sodium or gum.

不要惊讶地发现，脂肪无一有更多糖，钠或口香糖。

Mom got a decent french-made cake at Paul. She insisted to have chocolate "Happy Birthday" on the small cake and found out it melted after a while. So, don't be surprised to see some strange looking cake on photo!

妈在Paul买了个正宗法国人做的蛋糕，不过她硬是要人家在小小的蛋糕上裱上&生日快乐&，后来回到家不久后，那几个大字变成了一滩巧克力水，糊糊的，我还以为人家给了她一个次品。。。

With the postman's triumpph of getting both pink and white blossom on a single tree,I should't be surprised to see even my gateposts or my wife's clothes-prop burst into sudden and urgent flower.

自邮差先生成功的使我家的一棵树上同时盛放粉色和白色的花簇后，我就不再惊异于房子的门柱或者我妻子的衣架上突然绽放的朵朵鲜花了。

With the postman's triumpph of getting both pink and white blossom on a single tree,I should't be surprised to see even my gateposts or my wife's clothes-prop burst into sudden and urgent flower.

看到邮差成功的让一棵树上开出了粉白两色的花，我想就算发现自家门柱上或是妻子的晾衣架上突然绽放了朵朵鲜花，我也不会感到惊讶。

I smuggle avocado and oils such as hemp oil into smoothies, you'd be surprised that avocados and oils give an apple and banana smoothie a delicious creamy taste.

余油走私鳄梨和大麻等石油果汁，你会感到惊讶，鳄梨和油给苹果和香蕉时髦饮可口的奶油味。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。