查询词典 be surprised

If your past is spicier than the salsa, don't be surprised if others find it hard to swallow.

如果你的过去比墨西哥辣酱更辣，不要奇怪别人可能难以下咽。

Don't be surprised if he spits up a lot, especially while your supply is adjusting.

如果他吐出很多不要被吓到，特别是在你供需需要调节的时候。

Don't be surprised if you get different answers within the sales and marketing staffs as well.

别惊讶得出不同的答案，如果你的营销队伍也是。

You might be surprised to learn about local deals and steals.

你可能惊讶地了解当地的交易和抢断。

The story of the ruin is simple and obvious: and instead of inquiring why the roman empire was destroyed we should rather be surprised that it has subsisted for so long.

毁灭的故事很简单，也很清晰，与打听为什么罗马帝国被摧毁了相比，我们更应该被它能够持续如此之久所震惊。

Don't know how close they will get but wouldn't be surprised if they could do something like summoning.

不知道如何飞升，他们将获得，但不会感到惊讶，如果他们能不喜欢的东西召唤。

Don't be surprised if there are tensions, he said.

如果出现紧张局面，我一点也不觉得奇怪，他说。

Don't be surprised if you find yourself thronged by admirers on Thursday and Friday.

在本周四周五，不要为你的&招蜂引蝶&能力而感到惊讶！

Don't be surprised if occasionally you experience something unusual or unexpected, such as laughter, groans [143], weeping or travailing [144] sounds.

如果你偶然间经历一些不寻常或非预期的事时不用惊讶，像是大笑、呻吟、流泪、阵痛的声音。

Easy of comprehension, appealing to that weak side of human nature which is never wholly cast down by the misfortunes and frailties of our neighbors, no one can be surprised that it usurps the place of interest in brains capable of other things.

容易理解，吸引人们对人性旳弱点，就是不会─下子摔旳不幸，我们旳邻居旳弱点，没有人能感到惊讶旳地方，它作为大脑能力旳兴趣其他旳事。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。