查询词典 be surprised

Marriage is a lot like the army, everyone complains, but you'd be surprised at the large ~ that re-enlist.

婚姻非常像军旅生涯，人人都在抱怨，可你会惊异于超期服役者的数量之大。

A farmer who sows wheat is never surprised when wheat grows from the ground where it was planted.

农夫若种下麦种也必定预期会收获麦子，这是播种和收获的普世定律。

Financiers with well-tuned political antennae, such as Roger Altman, the chairman of Evercore Partners, a boutique bank, who was deputy Treasury secretary under President Bill Clinton, say corporate America should not be surprised at such reactions.

具有敏锐政治触觉的金融家表示，美国企业界不应对这样的反应感到惊讶。精品银行Evercore Partners的董事长罗杰。

The researchers were surprised to find that in a well-mixed population the cooperators were not excluded by the cheats.

研究者惊奇地发现：在充分混杂的两种酵母菌的群体中，合作者并不被欺骗者排除在外。

We were a bit surprised to discover that each boss in the Normal version of the instance drops one or more very well-itemized item level 200 epics (heroics/Naxx 10-level gear) and the Heroic version drops item level 213 epics (Naxx 25-level gear, non-Sapph/KT).

我们有些惊讶地发现，普通模式下这个副本的每个 BOSS 将会掉落1件或者更多物品等级为200的装备（英雄模式10人 NAXX 的装备），而英雄模式的每个 BOSS 则会掉落物品等级为213的装备（英雄模式25人 NAXX 的装备），这些装备已经在我们的装备获取列表中列出了。

Some people, who think they have arrived at a reasonable estimate of my net worth, might be surprised that I would call it quits with such a small war chest .

一些认为他们已经对我的资本净值得出合理估计的人可能会感到惊讶，我会与这样一个小规模战争资金双方清账。

His notes go not only to friends and associates, but to casual acquaintances and total strangers-like the surprised person who got a warm pat on the back for lending Bush an umbrella.

他不仅写给朋友和同事，还写给萍水相逢的人以及完全陌生的人--象那位借伞给他的人，后来收到他热情洋溢的赞扬信，感到很惊讶。

How? Throughout his career he has followed up virtually every contact with a cordial response-a compliment, a line of praise or a nod of thanks, His notes go not only to friends and associates, but to casual acquaintances and total strangers---like the surprised person who got a warm pat on the back for lending Bush an umbrella .

这是怎么回事呢？在他的职业生涯中，每次与人们接触之后，他几乎都随后写封信，内容亲切--句赞美之辞，一行表扬的话，或一段感谢语。他不仅给朋友和同事，还给萍水相逢的人以及完全陌生的人--比如那位借伞给他的人，后来受到他热情的赞扬信，感到很惊讶。

We're not surprised this high-altitude resort town came out at the top of our list.

入选原因：任何方面对于这个高海拔的旅游胜地在本榜单上名列前茅，人们并不感到十分吃惊。

We're not surprised this high-altitude resort town came out at the top of our list.

位置：科罗拉多州，阿斯潘对于这个高海拔的旅游胜地在本榜单上名列前茅，人们并不感到十分吃惊。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。