查询词典 be surprised

You may be surprised how many "yeahs" you'll get.

或许你会很惊讶你会得到多少&好&。

While many scientists are beginning to recognize boys are not innately math whizzes compared with girls, Hyde said, some people might be surprised at the new findings.

虽然已有很多科学家开始意识到，男孩子并非天生就比女孩子具备成为数学能手的禀赋，但是海德女士说，相信还是有人对她们取得的科学发现感到惊讶的。

We might not be surprised if, on leaving the empire, Britain had reverted to an economy similar to that which it had enjoyed in the immediately pre-Roman Iron Age.

如果英国脱离罗马帝国之后，倒退到与前罗马铁器时代类似的经济水平，我们或许就不会感到意外了。

Robinson waws surprised that he had not taker the one by the window ,but ,any how ,he at once went towards it .

罗宾逊先生不管那些，他马上径直朝那个空座位走去。

Many China watchers have been surprised at the nation's media coverage of this week's earthquake disaster.

许多中国观察家已经惊讶于国家的媒体报道，这周的地震灾害。

Virgins always look surprised:"You want to what?"

处女总是看上去很惊讶：&你要干什么？&

"We were surprised that mothers seem to learn a lot about the parenting role from their own mothers, but fathers don't follow their mothers as much," said researcher Jonathan Vespa in a statement.

研究人员乔纳森·韦斯帕在声明中称：&看起来妈妈从自己的母亲那里学到了很多育儿经，而爸爸却不跟自己的母亲学那么多，我们对此很惊讶。&

"We were surprised that mothers seem to learn a lot about the parenting role from their own mothers, but fathers don't follow their mothers as much," said researcher Jonathan Vespa in a statement.

研究职员乔纳森·韦斯帕在声明中称：&看起来妈妈从自己的母亲那里学到了很多育儿经，而爸爸却不跟自己的母亲学那么多，我们对此很惊奇。&

I was surprised, too, at the depth of the feeling of some of the youthful UNRRA workers.

&联总&的一些较年轻的工作人员的愤慨之深，也颇使我惊异。

She followed him under the car, condescending, she was surprised to find that they are high in a high-rise, down from here, do not see a little room all traces of it can be seen not far from the foot of the mountain valley , A small stream, are winding to V at the bottom, exports, linked to the sea, the sea, the sun is slowly rising, a rays, the red-hot days, hot days of the sea, the red-hot valley.

她跟着他下了车，居高临下，她惊奇地发现，他们又高高在一栋高楼上，从这儿往下看，看不到一点儿都室的痕迹，却可以看到不远处山下的河谷，一条小小的溪流，正蜿蜒地伏在谷底，出口处，连着海洋，海面，太阳正缓缓升起，一片霞光，烧红了天，烧红了天海，烧红了河谷。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。