查询词典 be surprised at

When this Cargo arrived, I thought my Fortunes made, for I was surprised with the Joy of it; and my good Steward the Captain had laid out the Five Pounds which my Friend had sent him for a Present for himself, to purchase, and bring me over a Servant under Bond for six Years Service, and would not accept of any Consideration, except a little Tobacco, which I would have him accept, being of my own Produce.

当这批货物运抵巴西时，我以为自己发了大财了，真是喜出望外。同时，我的那位能干的管家，就是这位船长，用那位寡妇给他作为礼物的五英镑钱，替我买了一个佣人，契约期为六年；在此期间，他不拿报酬，只要给他一点我们自己种的烟草就行了。这点烟草也是我一定要给他他才收受的。

I'm surprised at her bony hands.

看到她骨瘦如柴的双手，我吃了一惊。

One such outburst happened on June 27, 1998. Sky watchers were surprised when hundreds of meteors streamed out of the constellation Bootes over a few-hour period.

1998年6月27日爆发了一次流星雨，当观天者看到几小时内从牧夫座发出数以百计的流星时，他们惊呆了。

Boris kissed Natasha's hand, and said he was surprised at the change in her.

鲍里斯吻吻娜塔莎的手，并且说，她身上发生的变化使他感到惊讶。

I read this for background on Boswell before I tackle his biography of Johnson, and was surprised at how much I enjoyed it.

在读《约翰逊传》之前，为了了解Boswell我先阅读了《伦敦日志》，惊喜地发现我很喜欢它。

You may miss sugary-sweet items at first, but don't be surprised if you find you're starting to salivate at the sight of a bowlful of glistening grapes or a slice of ripe honeydew melon.

刚开始时，你可能会想念那些甜食，但当你一看到一碗发亮的葡萄或一片熟透的哈蜜瓜就开始流口水时也别惊讶。

Co-author W. Thomas Boyce, UC Berkeley professor emeritus of public health, is not surprised by the results.

伯克利分校的荣誉退休教授W ThomasBoyce，文章的作者之一，对结果并不感到惊奇。

Bradford: Yeah, I was surprised, too.

是啊，我也很意外。

He was surprised at her breadth of reading.

他对於她的博览群书感到惊讶。

Aligre market is also known as "the Heaven of the Poor". Don't be surprised if you find 2 Euro scarves and 4 Euro T-shirts. Even the not so well-off can afford fashionable items here. So why not bring back some bric-a-brac for your friends?

另外阿列格市场也被称为"穷人的天堂"，所以如果你发现了两欧元的围巾和四欧元的T恤，不用觉得惊异，因为这里的物价确实非常便宜，就连巴黎的穷人都能在这里选购最时尚的东西，所以带一些古灵精怪的小玩意回去给朋友做纪念品吧！

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。