查询词典 be surprised at sth. perfectly normal

Through a discussion on the suffix features of miniterm and maxiterm ,this paper offers a suffix calculating approach to miniterm and maxiterm in principal disjunctive normal form,principal conjunctive normal form determined by disjunctive normal form,and conjunctive normal form of propositional formula.

通过极小项和极大项的下标特征的讨论，给出了由命题公式的析取范式、合取范式而确定的主析取范式、主合取范式中的极小项、极大项的下标计算方法，从而简化了由繁杂的命题公式推演或真值计算求主范式的计算过程。

Two normal forms, best-simple normal form and literal normal form, are presented at first in order to eliminate the complexity of formulas decision. Based on the two normal forms, a deduction proof of decidability theorem in L and a decision algorithm P based on deduction for proportional formulas are given and a decision machine found on P, DMBD, is also designed.

首先提出了消解复杂性的两种范式：最简范式和文字范式，在此基础上给出了L的可判性定理的演绎证明及命题公式的演绎判定算法P，并基于ML语言设计了基于P的演绎判定机DMBD。

After multivariable adjustment, consumption of tuna or other broiled/baked fish was associated with specific HRV components, including indices suggesting greater vagal predominance and moderated baroreceptor responses (eg, higher root mean square successive differences of normal-to-normal intervals [P=0.001]; higher normalized high-frequency power [P=0.008]; and lower low-frequency/high-frequency ratio [P=0.03]) and less erratic sinoatrial node firing (eg, lower Poincaré ratio [P=0.02] and higher short-term fractal scaling exponent [P=0.005]) but not measures of circadian fluctuations (eg, 24-hour standard deviation of normal-to-normal intervals).

经过多因素校正，鲔鱼或其他烤鱼的摄入与HRV某些特异性指标相关，包括了反映更强的迷走神经张力的指数和适当的压力感受器影响如更高的正常-正常均方根连续差[P=0.001；更大的正常化高频功率[P=0.008]；更小的低频/高频功率比［P=0.03］以及更少的窦房结电冲动游走（如，更低的Poincaré比［P=0.02］和更高的短期分形定标指数［P=0.005］），但不测量昼夜波动（如24小时正常-正常间期的标准差）。

The common laws of the development of normal education of the world are analyzed mainly in the emergence of normal education and the formation of its system, the development of normal education and its further improvement and the upwardness and reform of normal education.

三、我国师范教育的特点及问题。通过对我国师范教育的简单回顾，分析了我国师范教育在发展中形成的两个突出特点，即具有两个稳定、完整的师资培训体系和正在向高层次、高水平发展。

Results: At each examination tine, rADC in infarct core was lower than normal. Within 3 days after MCAO/R, rADC in infarct margin was lower than normal, and 7 days later, rADC equaled approximatively with normal.,and even was higher than normal.

但是，无论是在梗死灶中心还是边缘，TMS组的rADC值均比相应时间点的假刺激组rADC值高；两组内，梗死边缘的rADC值均比梗死中心的rADC值高。

Among the 3 novel sequences, C24 sequence and C57 sequence were expressed both in cataractous group and in normal group; C24 sequence was expressed higher in cataractous group than that in the normal group, but C57 sequence had no significant difference in normal and cataractous group; C40 sequence was expressed in the cataractous lens epithelium but the expression in normal lens epithelium was not seen.

三个新序列中，C24号和C57号序列在年龄相关性白内障和正常晶状体上皮细胞中均有表达，C24号序列的表达增高；C57号序列在正常组和白内障组中的表达无差异。C40号序列在年龄相关性白内障晶状体上皮细胞中有表达，但其在正常晶状体上皮细胞中未见表达。

Nutrition solution culture, ICP-AES, the differential centrifugation technique and sequential chemical extraction method, suppression subtractive hybridization , RAPD were used in this thesis to study the mechanisms of copper tolerance and accumulation by Commelina communis grown in copper mine deposit which was reported to be a Cu hyperaccumulator, compared with C. communis grown in normal soil. Several aspects were examined, including: difference of copper tolerance and accumulation between C. communis grown in copper mine deposit and that grown in normal soil; difference of growth and nutrient accumunation between C. communis grown in copper mine deposit and that grown in normal soil under copper treatment; physiological differences between between C. communis grown in copper mine deposit and that grown in normal soil under copper treatment; subcellular distribution and chemical forms of Cu in C. communis; identification of cDNA fragments differentially expressed in C. communis grown in copper mine deposit; genetic diversity and copper tolerance of C. communis, tolerance mechanisms to copper in C. communis are discussed.

中文题名鸭跖草对铜的耐性机理和富集特征研究副题名外文题名 Mechanisms of Cu tolerance and accumulation by Commelina communis 论文作者廖斌导师蓝崇钰束文圣学科专业环境科学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位中山大学学位授予日期2003 论文页码总数128页关键词重金属污染植物修复超富集植物土壤污染铜污染鸭跖草馆藏号BSLW /2003 /X53 /12 论文以本实验室报道的生长于矿山上的铜超富集植物鸭跖草和生长于正常土壤中的鸭跖草为试验材料，分别运用溶液培养法、ICP-AES元素测定技术、差速离心法和化学试剂逐步提取法、抑制消减杂交技术、RAPD技术研究了矿山和非矿山两种生境鸭跖草对铜的耐性和吸收积累的差异，两种生境鸭跖草在铜胁迫下养分吸收和积累的差异，两种生境鸭跖草在铜胁迫下生理反应的差异，以及铜在鸭跖草细胞内的分布及结合形态研究，矿山鸭跖草差异表达的cDNA克隆，铜对鸭跖草种群遗传分化的影响，从这几个方面探讨了矿山鸭跖草对铜的耐性机理。

This paper emphasized on the strength testing of paper-bag which was produced by Foshan Sanshui KelunPaper.Inc. The test was done according to the Chinese Standards（GB/T453—2002、 GB/T450—2002、GB9774—2002 etc.）.It showed that , the average CD ensile strength of a single paper is 2.96KN/m, above the normal value of 2.0 KN/m; The average MD ensile strength of a single paper is 3.88 KN/m, above the normal value of 3.8 KN/m; The combined CD ensile strength is 7.88 KN/m, above the normal value of 6.0 KN/m; The combined MD ensile strength is 11.91 KN/m, above the normal value of 11.4 KN/m.

本文针对佛山三水科伦纸业公司生产的纸袋进行了强度方面的测试，根据国家标准（GB/T453—2002、GB/T450—2002、GB9774—2002等），借鉴厂内已有的检测方法，测出了该厂生产用纸单层的横向抗张强度的平均值为2.96 KN/m，高于行业经验值2.0 KN/m；纵向抗张强度平均值为3.88 KN/m，高于行业经验值3.8 KN/m；组合横向抗张强度为7.88 KN/m，高于行业经验值6.0 KN/m；组合纵向抗张强度为11.91 KN/m，高于行业经验值11.4 KN/m。

Methods: Foty healthy New Zealand white rabbits were randomly divided into four groops. Control groop was fed with normal diet for 10 weeks, model groop was fed with 1.5% cholesterol diet plus normal diet; APS groop was fed with 1.5% cholesterol plus 12.0mg/kg APS plus normal diet; Captopril groop was fed with 1.5% cholesterol plus 15.0mg/kg Captopril plus normal diet. After ten weeks' experiment, the concentration of each group's Triglyceride, Total Cholesterol, High Density Lipoprotein Cholesterol, C Reactive Protein, Nitric Oxide, Maleic Dialdehyde and Endothelin-1 were measured, so was the activity of superoxide dismutase.

将40只雄性新西兰兔随机分为4组，每组10只，对照组餵普通饲料；模型组：普通饲料加质量分数为1.5%的胆固醇餵养；黄芪多糖组：普通饲料加质量分数为1.5%的胆固醇餵养，同时腹腔注射APS(12.0mg/kg)；卡托普利组：普通饲料加质量分数为1.5%的胆固醇餵养，同时灌喂卡托普利(15.0mg/kg)；10周后，测定各组空腹血清或血浆三脂酰甘油、总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇、一氧化氮、内皮素-1(ET-1)、丙二醛、C反应蛋白含量以及超氧化物歧化酶活性，并计算主动脉内膜粥样斑块面积。

During open/close movement, the distance of condylar movement is smaller than normal occlusion(P.05). During protrusion/retrusion movement, protrusion extent increase,the distance of condylar movement is bigger than normal occlusion(P.05). During lateral excursion, the trace in sagittal plane of the non-working side condyle is more incline than protrusion movement trace and the distance of the left non-working side condylar movement is larger than the right. During mediotrusion/right movement, the left biggest space distance is larger than normal occlusion and the transversal condylar inclination is smallar than normal occlusion when the distance of condylar movement is 5mm, the difference is statistically significant.

在开闭口运动时，双侧髁突运动幅度减小、位移量小于正常牙合者(P.05)；前伸后退运动时，前伸幅度增加，位移量大于正常牙合者(P.05)；侧方运动时，非工作侧髁突在矢状面上的轨迹较前伸轨迹向前下方倾斜度增加，非工作侧髁突空间位移左侧大于右侧，向右侧方运动中，左侧髁突空间位移大于正常牙合者，髁突位移5mm时水平面髁突倾斜度小于正常牙合者，差异有统计学意义。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。