查询词典 be sure

She also says to be sure to attend to details on your applications.

她还说，要确保在申请表中添加上这些细节。

It sounded like the noise was coming from my parents bedroom but I couldn't be sure so I just listened with full attentiveness.

它听起来像噪音是来自我父母的卧室，但我也不能肯定，所以我刚才听到充分的专注。

All I could say to them in response was Be sure you get the right attribution there.

作为回应，我只有对记者们说："你们要报道清楚是谁说的这话。"

If you have 100% positive feedback, be sure to write that on every auction too.

如果你有100％的正反馈，请务必写在每个拍卖了。

Think, for example, of certain forms of diet, of fasting, of sexual continence, of flight "into the wilderness"(the Weir Mitchell isolation cure—without, to be sure, the subsequent fattening and overfeeding which constitute the most effective remedy for the hysteria induced by the ascetic ideal): add to these the entire antisensualistic metaphysics of the priests that makes men indolent and overrefined, their autohypnosis in the manner of fakirs and Brahmins—Brahma used in the shape of a glass knob and a fixed idea—and finally the only-too-comprehensible satiety with all this, together with the radical cure for it, nothingness (or God—the desire for a unio mystica with God is the desire of the Buddhist for nothingness, Nirvana—and no more!).

让我们试想某种饮食方式，试想斋戒、节制性欲、"向沙漠"逃循（维尔·米切尔式的孤立，当然不包括由此产生的强饲法和营养过度，那里包含了医治禁欲主义理想的所有歇斯底里发作的最有效的方法）；再试想，教士们的全部敌视感官的和懒惰而诡诈的形而上学，他们依据苦行僧的和使用玻璃扣而且观念固执的婆罗门的方式实行的自我催眠术，以及对其根治术——虚无的、最后的、非常可以理解的普遍厌倦（或者对上帝的厌倦——渴望和上帝结成一种神秘联盟是佛教徒所渴望的虚无，涅盘——仅此而已！

Be sure that the restraint does not rub child's axilla or wrist.

要确保约束带不摩擦小儿的腋或腕部。

So we need to be sure about it that the axis of the cylinder hole and the axis of the crankshaft hole cross each other.

因此，我们需要确保它认为，轴的缸孔和轴的曲轴孔跨对方。

Be sure to ask for help; it is much easier to bond with your baby when you arent exhausted from trying to clean and cook while taking care of a newborn.

一定要寻求帮助；当你在照看孩子的同时尝试打扫和烹饪而并不是筋疲力尽的时候，和你的孩子建立这种纽带就会容易些。

Be sure to keep one for the baby book!

一定要保持一为婴儿预订！

We'll be sure to come back.

我们一定会再来的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。