查询词典 be sure and

That was mainly because I was in Hong Kong already and I couldn't be bothered to figure out how to do an absentee ballot and I thought for sure Al Gore was going to win.

主要是因为当时我人在香港，不想自找麻烦在异国投票，而且我确信阿尔·戈尔会赢。

Our prayers need to be all inclusive and make sure that we do not neglect the Jewish and Islamic religions.

我们的祷告需要具有包容性，确保没有遗漏那些信奉犹太教和伊斯兰教的人。

I resolved to wait to see if they did not separate ; and therefore to make sure of them , i drew my ambuscade nearer , and order d friday and the captain , to creep upon their hands and feet as close to the ground as they could , that they might not be discover d , and get as near them as they could possibly , before they offered to fire

我决定等待着，看看他们是否会散开。因此，为了更有把握制服他们，我命令手下人再向前推进埋伏起来，并让星期五和船长尽可能贴着地面匍匐前进，尽量隐蔽，并在他们动手开枪之前，爬得离他们越近越好。

Aim at a current our country arbitrament judicatory direct the existent problem in the mechanism, how among them the equilibrium and judicial mechanism handle the relation of mechanism with arbitrate a mechanism matter dispute at the people company and make sure the scope of the arbitrament judicial supervise, set up the procedure supervise mechanism is a key and contribute to guarantee arbitral of independence and autonomy, also be advantageous to our country arbitrate judicatory supervise system of perfect.

针对当前我国仲裁司法监督机制中存在的问题，其中如何平衡司法机制和仲裁机制在民商事纠纷处理机制上的关系，确定仲裁司法监督的范围，构建程序性监督机制是关键，有助于保障仲裁的独立性和自治性，也有利于我国仲裁司法监督体制的完善。

With respect to this problem, become bit of explanation to everybody, PR is Gu Ge a search engine evaluation to the importance of the website (everybody knows, excuse me is not burdensome), want to accomplish 3 months left and right sides, ability calls significant link, just can increase a website at most otherwise collect, and the time that make a station is not 9 months have PR, of course this is a few circumstance only, also have do a station to be less than March have very tall PR, sure we are not the ascarid inside their abdomen, what do not know they are used is what method (even the attention that somebody gets a government to stand), moral problem remains examine and verify!

就这个问题，给大家做点解释，PR是谷歌搜索引擎对网站的重要性的一个评价，要做到3个月左右，才能称为有效的连接，不然只是最多能增加网站的收录，而且做站时间不是一两个月就有PR的，当然这只是少数情况，也有做站不到3月的就有很高PR的，必定我们不是他们肚子里面的蛔虫，不知道他们用的是什么方法(甚至有人搞政府站的注意)，道德问题有待审核！

Well, I'm sure that I won't be the only one looking forward to reading your articles … and seeing some pictures of Axel and Abie!

嗯，我相信我不会是唯一一个期待著阅读你的文章。。。，看到一些照片的阿克塞尔和冷杉！

Follow up and monitor the status of backflush and pull list to make sure these activities to be done in time and correctly by workshop.

跟踪监督生产回冲及领料的情况，确保车间的各项活动正确及时

As we have learned, had arrived to make sure activated carbon puts in smoothly 25 days among filter, total fleet of Heilongjiang province armed police is close 1000 officers and soldiers from 24 days 17 when to 25 days of before dawn 4 when, day and night endlessly, many tons of 1000 in crossing 16 filter anthracitic filter expects all Qing Dynasty goes out. 10 when make 30 minutes, the reporter sees, as a result of excessive overworked, a lot of people in them were leaning on baluster to be asleep.

据了解，为了保证25日活性炭顺利投放到过滤池当中，黑龙江省武警总队近千名官兵从24日17时至25日凌晨4时，昼夜不休，将16个过滤池中的1000多吨无烟煤滤料(主要分为以进水过滤的粒状材料与物理分离的过滤介质两大类)全部清出。10时30分许，记者看到，由于过度劳累，他们中的很多人都倚着栏杆睡着了。

When I left I was so sure that I was destined to be alone for the rest of my life and then one day I fell from my horse and found Thomas.

离开后我本以为我的余生注定孤独，直到有一天我落马时遇到了托马斯。

It makes sure that people's future and destiny should be in the hands of people can and should own hands.

它使人确信，人的前途和命运应该能够而且应该掌握在人自己的手中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。