查询词典 be sure and...

It demands an unflagging intellectual and physical vigour, a total immersion, which I had to be sure that I could sustain with pleasure; for instance, I had to put off researches that I had already begun; and I ought to explain what moved me to do so.

这需要不屈不挠的智力和强壮的体格支持，完全的投入，而我必须要清楚我是乐意这样做的。例如，我得放下已经开始了的研究，我得解释我为什么要这样做。

The life is bourgeois, it is same as a dead lake which is unruffled and haven't any wave, Any time look at it, it should be wateriness and lose its energy, in this case, sure, it is no affinity!

在我们身边，有很多这样其实有能力但却过得平庸的生活的人，他们追求的只是平淡的生活，所以，在他们的世界中，没有斗争，不求功名与富贵，只有和平，拿着属于自己的那一份薪水，做着属于自己的那一份工作，就这么平淡的，碌碌无为着…。

When all is said and done, the weather and love are the two elements about which one can never be sure.

当所有的说了也做了，天气和爱两个元素是人永无法确定的。

The surface of the ink-jet printing images are often very large, some business card printing and membership card on making it theflaw after amplificatory output will become very obvious and exaggerated, which also cannot pass through a small sample to find out, so the image inside the ink-jet printing, be sure to zoom in up to 100 per cent went through it again.

喷绘图像的图不面不常很不小，一些在制卡和会员卡制作品上不易发掘的弊端不扩不小输入后会变得很明显而浮夸，而这不不面又无法堵住不小样去发掘，因此喷绘图像在制作达不败必定给不扩不小到100％澈底查抄一遍。

We must extract them from the crannied wall of learning and dissect and analyze them before we can be sure that we have a Milton or an Isaiah, and not merely a clever imitation.

或许只能从他们学问的缝隙之中一点一滴地汲取，加以解剖和分析，然后才能肯定他们是弥尔顿或者是以赛亚，而不只是简单的模仿。

When you and your guy friend spend time together, no matter where it is, be sure that he notices you talking and even being flirty with other men.

当你和你的男朋友一起度过的时间，无论它在哪里，肯定他通知你说话，甚至被人与其他男人轻浮。

If the ability to get pregnant is of major concern to you, be sure to discuss it with your gastroenterologist and your gynecologist to weigh your options and explore the risks and benefits of surgery before making a decision.

如果能够怀孕，主要关心的是你可以肯定地讨论它与胃肠您和您的妇产科医师来衡量你的选择和探索的风险和好处手术，然后再作出决定。

If you are a woman, and your home was not recently destroyed in a flood, fire or other natural disaster, there is at least one thing we can say about you, with no other knowledge of your life, and be sure that it is utterly and incontrovertibly true: You already have enough shoes.

如果你是一个女人，你的家最近没有被水灾，火灾或其他自然灾害摧毁，在不了解你的生活的情况下，至少有一件事我们可以对你发表意见，并且可以肯定它完全毫无疑义是事实：你已经有足够的鞋。

The crew over at etnies have completely revamped their website. Full of all sorts of new content, photos, features and interviews. Be sure to check out their new video featuring Sean Malto, Tyler Bledsoe, Jose Rojo and Kyle Leeper on

Etnies改版网站已经有10天了，不知道大家注意到没有，其实etnies一直是滑板品牌中网站建设走在前面的几个品牌之一，这次改版后又跟进一步，看起来更像大公司了。

To be sure, within this top 1% there is an emergent and problematic class of oligarchic super-rich, and India has a moral obligation to spread the benefits of growth more equally.

当然，在这1%的中产阶级中肯定存在一个新生的有问题的寡头超级富豪群体，而印度在道义上有责任更平等地分配经济增长的收益。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。