查询词典 be sure and...

These to be sure are written in another language; but I am not totally unacquainted with it; and, if you would have a little patience with me, I think I should be able to understand these difficult authors.

这些羊皮卷上的字肯定是别的语言，可是我也不笨啊，要是您稍微拿出点儿耐心教我的话，我肯定能读明白这些难懂的书。

Because the content is so up-to-date, you can be sure that it'll be fresh and relevant.

因为内容是如此的最新的，你可以肯定的是它会是新鲜和相关性。

It means that you can be sure you are not going to be logged and watched with anything you do on the Usenet.

这意味著你可以确保你不会被记录，看著你的东西在Usenet。

With the advanceable, rational or functional orientation t aken as the guidelines to be chosen for the innovation, what shall be sure to doat present is to introduce and apply the contemporary psychological knowledge b ased on up-to-date biology.

以先进性、合理性、功效性等创新方向选择准则，明确了当前声乐教育创新方向应是在生物学基础上引入与应用当代心知识。

As risk has become bewilderingly dispersed, so too has information. Nobody yet knows who will bear what losses from mortgages—because nobody can be sure what those loans are really worth. Nobody knows if tighter lending standards will oblige borrowers to raise more capital, triggering more sales in stockmarkets and more pain. Nobody knows how messy the inevitable bankruptcies will turn out to be.

风险迅速扩散，信息也迅速传播，没有人知道谁会在抵押贷款中蒙受损失——因为没有人能确定手头的贷款值多少钱；没有人知道，如果货币政策会不会紧缩，那样借款人要付更多的钱，大家会抛出股票，损失更加惨重；没有人知道不可避免的银行破产会造成怎样的混乱局面。

Heliothis armigeras humoral immunity will be sure to be affected, including the activity of phenoloxidase after infection with Ovomermis sinensis. These changes will affect the development and growth of the nematodes.

中华卵索线虫感染棉铃虫后，必然会引起宿主体液免疫系统的变化，其中包括酚氧化酶活性的变化；而这种变化会影响中华卵索线虫的生长发育。

Because the interest is driven incentively, and the institution bind with effective lack, people is seeking an increase the biggest be sure to arise to be searched in great quantities in the course that change hire behavior.

由于利益激励的驱使，以及缺乏有效的制度约束，人们在追求利益最大化的过程中必将产生大量的寻租行为。

Last spring, we offered to merge with a large, family-controlled business on terms that included a Berkshire convertible preferred stock. Though we failed to reach an agreement, this episode made me realize that we needed to ask our shareholders to authorize preferred shares in case we wanted in the future to move quickly if a similar acquisition opportunity were to appear. Accordingly, our proxy presents a proposal that you authorize a large amount of preferred stock, which will be issuable on terms set by the Board of Directors. You can be sure that Charlie and I will not use these shares without being completely satisfied that we are receiving as much in intrinsic value as we are giving.

去年春天，我们曾经对一家大型的家族企业提出购并的提议，交易的内容包含发行Berkshire可转换的特别股，虽然后来双方未能达成协议，但这次的经验提醒我们必须先取得Berkshire股东们的同意，授权董事会发行特别股，好让我们在合适的购并机会出现时，可以做出快速的响应，因此，在今年的股东会议案中，包含了一项授权董事会在适当的时机发行特别股的提案，当然大家可以百分之百地相信，除非我们认为所得到的实质价值跟我们所付出的相当，否则查理跟我绝对不会轻易地发行这些股份。

Be sure that pilot's do NOT carry bookmarks in the cargo incase there destroyed, any pilot found doing this will be podded and booted out of the corp.

飞行员在船舰中尽量不要携带书签，以免毁坏时让敌人获得信息。这将让公司富足并强大起来。

He expresses, much nucleus times has come, the application that is a client mode brings essential sex to change, be sure to cause server firm business to upgrade and be adjusted politicly of mode.

他表示，多核时代已经到来，将为客户的应用模式带来根本性变化，必将引起服务器厂商业务模式的升级和策略的调整。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。