查询词典 be sure about

Rising up angrily, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying:"If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness."

生气的起来，它抓住了那只老鼠，要把它杀了，这时老鼠可怜的乞求说："如果你这次饶了我的命，我可以肯定会报答您的善意的。"

Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying:"If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness."

它怒气冲冲的起来，抓住老鼠打算杀了它，这时老鼠可怜的乞求道："只要你不伤害我的生命，我一定会回报你的仁慈的"。

What I'm not so sure about is whether he can ever get over pitying himself and actually step up to be a positive, supportive and constructive component to our lives.

我不确信的是亚裔男生能否消除顾影自怜，勇敢成为亚裔女生的生活里积极的、具有支持性和建设性的一部分。

After some passionate Expressions of the old Acquaintance, I enquir'd, you may be sure, after my Plantation and my Partner: The old Man told me he had not been in the Brasils for about nine Years; but that he could assure me, that when he came away, my Partner was living, but the Trustees, who I had join'd with him to take Cognizance of my Part, were both dead; that however, he believ'd that I would have a very good Account of the Improvement of the Plantation; for that upon the general Belief of my being cast away, and drown'd, my Trustees had given in the Account of the Produce of my Part of the Plantation, to the Procurator Fiscal, who had appropriated it, in Case I never came to claim it; one Third to the King, and two Thirds to the Monastery of St.

老友重逢，交谈之际，言词热切。不用说，我接着就询问了我的种植园和合股人的情况。老人家告诉我，他已有九年没有去巴西了。但他可以向我保证，当他离开那里的时候，我的合股人还在人世。我曾委托他和另外两位代理人照管我的产业。尽管那两位代理人已经过世，但他相信，关于我那种植园的收益，我还是不难收到一份种植园这几十年来发展的详细报告。

And it is doubts about whether we really can be sure of correspondence in this sense which originally motivate the skeptic and the relativist.

对怀疑论者和相对论者最初动机的意义上的correspondence，是否我们真的能确信，这是可疑的。

To be sure, few prognosticators worry about a reprise of double-digit inflation rates of the 1970s.

可以肯定的是，很少有分析人士担心通胀率会达到1970年代两位数的增长水平。

Now questions are sure to be raised about a self-policing system that trusted a commercial operator to take care of its own mishap even as it grew into a menace imperiling Gulf Coast nature and livelihoods from Florida to Texas.

现在相信一个商业运作公司可自行料理自身的不幸，甚至在该不幸演变成威胁海湾沿岸地区自然，危及从佛罗里达州到德克萨斯州的社区安全的事件之时，肯定要对其自警系统提出些问题。

Be sure to have your wits about you when you are on sentry.

你在站岗时一定要保持警惕。

Be sure to talk to your doctor about this, Stein says.

务必跟你这个医生的问题，斯坦说。

The new syllabus has the old rules, but — the traditional authoritarian — I have changed my tone to that of a man sure of what he wants his students to do, certain they can do it, but too cool to be nasty about it.

新的大纲里还是老些规矩，我还是扮演传统的独裁者，不过我的口气变了，变得更自信了——他很明确对学生的要求，认为他们能按要求做，但依然保持冷静，并不为了贯彻这些要求而变得恶狠狠的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。