查询词典 be supposed to

I know it's not supposed to be the best indicator of a bargain.

我知道这也不是一个讨价还价的最佳指标。

Wasn't this supposed to be a relay?

这不就只是火炬传递吗？

A stable marriage isn't enough; it's supposed to be a fairy tale.

稳定的婚姻还不够好，婚姻得象童话故事才行。

What, was I supposed to be an accomplice?

你想我同谋？

In the measurement of human upper limb, the position for the center of shoulder joint can be supposed by comparative position to acromion.

在人体测量中，肩关节中心的位置要通过其与肩峰的位置关系进行估测。

Law is supposed to be, and how some of the activist

持他的言论，说得好听就是他所说是无基础的，说

The fourth-graders at Chicago's McCormick Elementary School don't know Chinese is supposed to be hard to learn.

芝加哥McCormick小学四年级的学生，不知道汉语理应是很难学的语言。

The tower was supposed to be dismantled after 20 years, but it became useful as a radio communications tower, contributing to the French victory in World War I's First Battle of the Marne, thus becoming a landmark in its own right.

该塔计划在20年后拆除，却成了有用的无线电通讯塔，有助于法国的胜利第一次世界大战的第一马恩河战役，从而成为一个里程碑。

The tower was supposed to be dismantled after 20 years, but it became useful as a radio communications tower, contributing to the French victory in World War I's First Battle of the Marne, thus becoming a landmark in its own right.

塔预计会在20年之后拆除。但是它已经变成了一个无线电交流站，在第一次世界大战的马恩河战役中帮助法国。

The tower was supposed to be dismantled after 20 years, but it became useful as a radio communications tower, contributing to the French victory in World War I's First Battle of the Marne, thus becoming a landmark in its own right.

当时法国为了纪念大革命100周年，在巴黎举办了一个世界性的博览会--1889国际博览会，修建埃菲尔塔作为它的拱形入口。20年后人们原本要拆掉这个塔，但由于在第一次世界大战的第一场战争--马恩战役中，其作为一个无线电通信塔，帮助法国取得了胜利，所以该塔本身成了一个里程碑。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。