查询词典 be supposed to

The previous onewas supposed to be implemented in TV system that enables the user to remote-control the program by just waving bare hand in front of the TV screen.

前一个是要落实在电视系统，使用户能够远程控制程序只手挥舞着赤脚在前面的电视屏幕上。

This month's legislative elections were supposed to be a watershed in Jordan's slow but committed march to democratic change.

这个月的立法选举被认为将是一个分水岭在约旦的缓慢但承诺三月民主变革。

I struggle to understand how speculation is supposed to be both profitable and destabilising, all at once.

我努力理解投机是如何被人视作是暴利的同时又被认定是破坏性的。

I struggle to understand how speculation is supposed to be both profitable and destabilising, all at once.

我努力去理解，投机行为如何能做到既有利可图，又破坏稳定性。

Of course the description is picturesque and with poetic license; mountains were supposed to be having wings and were flying around to obstruct human and animal movements.

当然是风景如画的描述与诗意许可证；山应该有翅膀，飞行约阻碍人类和动物的运动。

THE rise of the internet was supposed to create a global village, in which people would be as likely to have friends in the antipodes as in their own street.

互联网的兴起使人们期望创建地球村，在那儿，人们与天南海北的人交朋友，可能像在自家门口一样。

After stopping for drinks at an illegal bar, a Zimbabwean bus driver found that the 20 mental patients he was supposed to be transporting from Harare to Bulawayo had escaped.

由于在一个非法酒吧停车喝酒，司机发现自己巴士上的 20名精神病患者全部逃跑了，而他应该把他们送到 BULAWAYO的精神病院的。

Paddock: Yeah, you 're supposed to be off finding some castle on the road to Cherbourg.

派多克：是啊，你们打算去瑟堡，一路上会发现一些城堡。

Nazi war leader Herman Goering even used it to kill himself the night before he was supposed to be hanged during the Nuremberg Trials.

纳粹领导人赫尔曼格林在纽伦堡审判中被判处绞刑，但在执行绞刑的前一晚使用氰化物自杀[24] 。

According to the Shi'as' belief — the inheritance by the blood relationship was legitimate; the blood relationship between the Imams and the old Persian royal family; the idea of "legitimacy" of ancient Iran and the nationalist feeling showed by the ordinary Iranians who anticipated for the resurrection of Mehdi — the Twelfth Imam who was supposed to be legitimate, the announcement of the Twelver Shi'ism as the official religion by the Safavids met the requirements and needs of the main social classes of Iran at a certain historical period. So at last, the pool efforts of the social classes in the Iranian society set up the establishment of the Twelver Shi'ism as the official religion in Iran.

鉴于伊朗古老的&正统&观念认为只有拥有王族血统的人才能当国王；伊斯兰教什叶派主张以血缘关系为正统的传承；什叶派的伊玛目和古代波斯帝王又有血缘关系；以及伊朗百姓通过期待他们心目中的&正统&统治者——马赫迪所表现出的强烈的民族主义情感，萨法维王朝选择什叶派中的十二伊玛目派教义为国教恰恰符合了伊朗社会各阶层发展到一定历史时期对于&正统&的需求和要求，所以，事实上是伊朗社会各阶层的合力导致了什叶派十二伊玛目派教义最终在伊朗被确立为国教。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。