查询词典 be superior to temptation

Everything goes to show that any one of the fashion beauty all women LV could not resist the temptation.

一切的一切都说明，任何一个爱美的时尚女人都无法抵御LV的诱惑。

There is a temptation in a reduction in force, in part because of the fear of litigation, to focus predominantly on the people who unfortunately are leaving the organization, when, for many reasons, you can make a case that the opposite should be true.

人力裁减"是有"魔力的工作，部分原因在于对诉讼的恐惧，他们会主要关注那些将不幸离开组织的人，可是，基于很多原因，你也应该尽力为那些留下来的员工做同样多的工作。

For 12-year-old kids to use the mobile, I think it's not good for them. As a kid, they don't know how to resist the temptation in mobile phone, cause we know, so many law-breakers make use of the mobile phone to spread the raunchy information.

对于12岁的孩子用手机，我认为对他们来说是不好的，一个孩子，他们不知道如何抵抗手机中的诱惑，我们知道，很多不法分子利用手机传播不良的信息。

The government and the market should try to deal with temptation.

政府和市场应该试着解决诱惑问题。

"The classmates, life is a long road, near the temptation of mountains and hills, and you must always remind yourself - where the marmot, don't forget your initial target pursuit of life."

"同学们，人生的路很长很长，既有奇花异草的诱惑，又有山峦叠嶂的阻挡，你一定要常常提醒自己――土拨鼠哪去了，不要忘记你最初追求的人生目标。"

To prove myself how marvelously I resist temptation.

证明我自己抵抗住诱惑是多么的伟大。

In order to negate the Eiffel Tower (though the temptation to do so is rare, for this symbol offends nothing in us), you must, like Maupassant, get up on it and, so to speak, identify yourself with it.

为了让"埃菲尔铁塔"从你眼前消失（虽然这样做的诱因很难成立，因为这个符号并不会触犯到我们），你必须得像Maupassant一样走进它的内部，成为它的一部分。

All men are not liable to error; and maximum men are not, in a lot points, by passion or interest, under temptation to it.

人都会犯错误，在许多情况下，大多数仍是由于欲望或兴趣的引诱而犯错误的。

He met the fox, who gave him the good advice: but when he came to the two inns, his eldest brother was standing at the window where the merrymaking was, and called to him to come in; and he could not withstand the temptation, but went in, and forgot the golden bird and his country in the same manner.

他遇到了那只狐狸，狐狸给了他很好的建议，但当他到达那两个旅馆时，他看到他的哥哥站在一家旅馆里的窗户边上，些时旅馆里面的人们正狂欢作乐。他哥哥向弟弟打招呼，让他进去，他没能抵抗住诱惑，走了进去，然后，也把黄金鸟和自己的祖国忘记了。

It was a temptation, Dr Milner says, that they struggled against daily.

科金医生说，这种可怜他们每天都要挣扎面对。

The two dozen translators have stuck to their guns in holding on to several useful Chinese terms, like jiaozi for boiled dumplings, tangyuan for glutinous riceballs, and shaomai for those money-bag steamed dumplings.

参与此项工作的二十多位翻译竭力保留了许多有用的中文词语，如将"饺子"、"汤圆"和"烧卖"分别音译成jiaozi、tangyuan和shaomai。

Due to the constant bickering between their two heads, Ogres exhibit less intelligence than even the lowly Peons.

由于两个头不停的斗嘴，这种食人魔的智力甚至连苦工赶不上，但无论如何，食人魔战