查询词典 be superior to hardships

Therapeutic effect in both groups was observed 7,14 days later.results there was no significant difference in clinical effective rate, healing state of the ulcer and blood sugar index between two groups (p＞0.05).the treatment group was superior to control group in amelioration of acroanesthesia, pain, skin temperature,skin color,a/b index (p＜0.05).the effect of improving the pulse of dorsal artery of foot in both groups was not certain.the patients in both groups were well tolerant,except for part of patients with adverse reactions of mild or moderate degree.conclusion the clinical efficacy and safety of clearing heat and removing dampness method is similar to that of routine administration of antibiotics in treating diabetic foot infection.the former is superior to antibiotics in improving clinical symptoms.

结果 2组临床有效率、溃疡愈合状况、血糖指标等比较差异无显著意义(p＞0.05)。清热利湿药物联合抗生素在改善糖尿病足麻木、疼痛、皮温、皮色、踝/肱指数等方面优于单用抗生素(p＜0.05)。2组治疗前后足背动脉搏动方面疗效不确切。除了部分轻、中度患者病情波动外，治疗期间均有良好的耐受。结论在治疗糖尿病足感染方面，清热利湿方与通常应用的抗生素疗效相近，在改善症状方面优于抗生素。

The loading process of trehalose has no effect on apoptosis of platelets. The efficacy of trehalose plus phosphate in suppressing apoptosis of platelets during cryopreservation is superior to that of only trehalose. Compared to 6% DMSO and 2% DMSO plus TS, trehalose plus phosphate can retain the same platelet count, superior hypotonic shock response and platelet aggregatory reaction to ADP, and lower apoptosis rate of platelets. Platelets cryopreserved with trehalose plus phosphate can retain intact ultrastructure.

结论血小板负载海藻糖的过程不会促进血小板的凋亡；海藻糖保存血小板时，联合应用磷酸盐在抑制血小板凋亡方面的效果优于单独应用海藻糖；海藻糖联合磷酸盐冻存血小板的长期效果较稳定，其维持血小板回收率的效果与6%DMSO及2% DMSO联合TS相同，维持血小板低渗休克反应、聚集功能及抑制血小板凋亡的效果优于6%DMSO及2%DMSO联合TS，并能较好地维持血小板的超微结构。

Macroscopically, each facet joint is composed of a posteromedially facing concave superior articularprocess from the inferior vertebral body, and as maller anterolaterally facing inferior articular processfrom the superior spinal level.

大体观，每个小关节由下位椎体朝向后内侧凹陷的上关节突以及上位椎体朝向前外侧的的下关节突组成。

Macroscopically, each facet joint is composed of a posteromedially facing concave superior articularprocess from the inferior vertebral body, and as maller anterolaterally facing inferior articular processfrom the superior spinal level.

大体观，每个小关节由下位椎体朝向后内侧凹陷的上关节突以及上位椎体朝向前外侧的的下关节突组成。L-z关节的形状及朝向决定了其作用为阻止脊柱过度运动。

Results 114 cases were follow-up surveyed from 6 months to 10 years, After operation,the superior rate and residual stone rate were respectively: it was 67.57%、54.05% in the group of choledocholithotomy with T-tube drainage ,78.38%、32.43% in cholangiojejunostomy with T-tube drainage , 96.15%、7.69% in lobectomy of liver, 85.71%、14.29% in plastic repair of hepatic portle duct with cholangiojejunostomy. The total superior rate was 79.82% and total residual stone rate was 31.58%.

结果 114例得到随访，随访6 月～10年，术后优良率及残石率分别：肝胆管切开取石T管引流术67.57%、54.05%，肝胆管切开取石+胆肠吻合术78.38%、32.43%，肝部分切除术96.15%、7.69%，肝门部胆管成形+胆肠吻合术85.71%、14.29%，总优良率79.82%、残石率31.58%。

Results 114 cases were follow-up surveyed from 6 months to 10 years, After operation,the superior rate and residual stone rate were respectively: it was 67.57%、54.05% in the group of choledocholithotomy with T-tube drainage ,78.38%、32.43% in cholangiojejunostomy with T-tube drainage , 96.15%、7.69% in lobectomy of liver, 85.71%、14.29% in plastic repair of hepatic portle duct with cholangiojejunostomy. The total superior rate was 79.82% and total residual stone rate was 31.58%.

结果 114例得到随访，随访6个月～10年，术后优良率及残石率分别为：肝胆管切开取石T管引流术67.57%、54.05%，肝胆管切开取石+胆肠吻合术78.38%、32.43%，肝部分切除术96.15%、7.69%，肝门部胆管成形+胆肠吻合术85.71%、14.29%，总优良率79.82%、残石率31.58%。

The superior approach to the superior wall of the sinus was directed through the oculomotor triangles, the carotid triangles, the clinoid space and the medial triangles safely.

在经海绵窦上入路直接显微手术中，利用上壁动眼神经三角、颈内动脉三角和床突间隙以及内侧三角的手术入路是安全可行的。

According to the Party Constitution, the Statute make principles of inner-party supervision in the Party Constitution and the Some Rules about Inner-party Political Life concretize to special system. It develops and improves established system with new experience. It forms an interlaced supervision system, which is a full time supervision among the formulation, implement and results of policy decisions, combines with superior to junior, junior to superior and leading groups at corresponding levels, applies for all the constituent organizations, cadres and members of the Party.

条例》以《党章》为依据，把《党章》、《党内政治生活若干准则》中关于党内监督的原则性规定具体化为专门的监督制度，把已有的制度结合新的实践加以发展和完善，形成了从决策的制定、执行到结果的全程监督，自上而下、自下而上和领导班子同级监督相结合，适用于党的各级组织、全体干部和所有党员的上下左右、纵横交错的监督制度系统。

There were seven glandular organ artery of superior thyroid artery distribution patterns with the L1R1 predominant (37.25%), five non-glandular organ artery of superior thyroid artery distribution patterns, and three kind branches (laryngeal artery, cricothyroid artery and sternocleidomastoid artery), and two distribution patterns of inferior thyroid glandular organ artery.

本研究共统计分支类型：甲状腺上动脉腺体支7种，左右各1支(L1R1)最多见(37.25%)，非腺体支5种分支类型，3种分支，即喉上动脉、环甲动脉及胸锁乳突肌动脉，甲状腺下动脉腺体支2种分支类型。

Results:The lateral superior genicular artery originated from the popliteal artery at the site 5.2±0.9 cm superior to head of fibula.

结果：膝上外侧动脉于腓骨头上缘近侧垂直距离5.2±0.9 cm处起自动脉，起始外径1.8±0.4 mm，向外上蜿蜒走行3.0±0.2 cm，分为升、降支。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！