查询词典 be suited for

It is best suited for small tables.

这是最适合小表。

Being at the juncture of the subtropical and the temperate Zones, the scenic area boasts trees suited to both zones such as Chinese tallow tree, and Chinese pine,forming a vertical flora zonation.

因此在对宣传材料进行翻译之前，译者必须准确理解宣传材料中所涉及的专业知识，为了弄懂每个术语的含义查阅字典和相关资料以及虚心向人学习就变的很有必要了。

So do not lose the chance when you know who is suited to you temperamentally.

当你觉得另一个人的需要比自己的重要时，爱情就开始了。

Do not lose the chance when you know who is suited to you temperamentally.

请你不要轻易错过与你情投意合的人。

Not everyone is temperamentally suited for distance education.

并不是每个人都适合参加远程教育，远程教育的辍学率要比传统教育的高。

Others are luckier -they have prepared themselves for the change in their lives or they may be temperamentally suited to retirement.

其他人则比较幸运，因为他们对生活中的这一变化作了准备，或者讲他们的性格适宜于退休生活

Others are luckier—they have prepared themselves for the change in their lives or they may be temperamentally suited to retirement.

有些人则比较幸运，因为他们对生活中的这一变化做好了准备，或者，从性格的角度来讲，他们适合退休生活/他们的性格适合退休

Others are luckier – they have prepared themselves for the change in their lives or they may be temperamentally suited to retirement.

也有些人是比较幸运的，他们已经为退休后生活的改变而做好了准备，或者有些人，天性适合退休后的生活。

Other clients are an additional terminal emulator, a login manager similar to xdm/gdm/kdm, a system monitor, utilities toregister displays with the server as well as other smaller clients that are more suited for testing than real work.

其它的用户端有：一个额外的终端模拟器、一个类似於 xdm/gdm/kdm 的登录管理器、一个系统监视器和一些登录显示到服务器以及其它较为适合测试，而非实际工作的较小用户端的实用性程序。

One day, after Li hua came back from work, his mother couldn't wait to tell him that she had sought a suited girlfriend for him and made an appointment to meet in the People's Park at 5:00 pm.

一天，李华下班后，他的母亲迫不及待地告诉他已经为他寻找到一位合适的女友并为他约定好星期六下午5点在人民公园见面。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。