查询词典 be suited for

It's fragmented, and it's ill-suited to meet the twenty-first century challenges.

这是支离破碎的，它不适合以满足二十一世纪的挑战。

It is well suited to the conditions in Romania, where it produces wines with the fruitiness of the new world, yet with the elegance and finesse of the old world.

莎当妮葡萄很好地适应了罗马尼亚的条件，用其酿制的葡萄酒既有新世界葡萄酒的丰富果香，又有旧世界葡萄酒的优雅和精致。

Caderousse, then, was, as usual, at his place of observation before the door, his eyes glancing listlessly from a piece of closely shaven grass--on which some fowls were industriously, though fruitlessly, endeavoring to turn up some grain or insect suited to their palate--to the deserted road, which led away to the north and south, when he was aroused by the shrill voice of his wife, and grumbling to himself as he went, he mounted to her chamber, first taking care, however, to set the entrance door wide open, as an invitation to any chance traveller who might be passing.

这一天，卡德鲁斯如往常一样站在门前，时而无精打采地望望一片光秃秃的草地，时而望望道路。草地上有几只鸡正在那儿啄食一些谷物或昆虫。从南到北的道路上，空无一人。他在心里正盼望能有个客人来，忽然听到了一声他妻子的尖声叫喊：让他赶快到她那儿去。他嘴里嘟哝着，很不高兴他妻子打断了他的幻想，抬脚向她楼上的房间走去。但上楼以前，他把前门大开，象是请旅客在经过的时候不要忘记它似的。

It is suited for electric heater,cylinder washer,frying-pan electric oven and other household electric appliances as electric-thermal control and overheat protection.

适用于电热水器、电开水器、洗衣机、电烤箱、油炸锅等家用电器类的电热控制超温保护。

This mode is suited to driving on good roads and reduces fuel consumption.

这种模式适合驾驶的良好的道路，并降低燃油消耗。

As soon as Nikolay came in in his full-dress uniform of an officer of hussars, diffusing a fragrance of scent and wine about him, and said himself and heard several times said to him, the words,"Better late than never," people clustered round him. All eyes were turned on him, and he felt at once that he had stepped into a position that just suited him in a provincial town—a position always agreeable, but now after his long privation of such gratifications, intoxicatingly delightful—that of a universal favourite.

身着骠骑兵制服，周身散发出香水和酒的气味的尼古拉，一走进来便说了一句，并且也听到别人对他说了几遍"vautmieusxtardquejamais"，之后便被包围起来；所有的目光都朝向他，使他立即感受到他已进入他在那一省的适当地位——那向来愉快的，如今又在经过长期困苦生活之后陶醉于满足之中的，众人宠爱的地位。

This program is suited for the fault tree analys is of fuze.

该程序在引信故障树分析中起一定的指导作用。

Therefore we are more suited to the role of gatekeeper than the fully conscious species at this time.

因此我们在此时比全意识物种更适合担任监护者的角色。

In Chapter 6,by changing Gauss elimination method of solving linear algebraicequations in software package based on MPROWs and PEROWs into the elimination byband matrix and the elimination by varied bandwidth,we obtained the solver of ordinarydifferential equations,which is suited to solve the partial differential equations by themethod of lines.

在第六章，我们将基于MPROWs及PEROWs的软件包中求解线性方程组的通常的高斯消去法修改为带状矩阵消元法及变带宽消元法，从而获得适合于用线方法求解偏微分方程的常微分方程求解器。

He made other rudimentary observations more suited in his mind to the procedure of a local gendarme.

他进行了一些他认为比较合适的基本观察，而不是当地警察那种程式化的勘察。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48