查询词典 be subject to

However, based upon the results indicated above the heat transfer rates with certain combinations of the oscillation amplitude and Rayleigh number or Grashof number are possibly smaller than that of the stationary condition. Then the critical oscillation frequency could be regarded as a criterion of whether the heat transfer rate of the heat surface subject to a oscillation motion being larger than that of the stationary state or not .

虽然一般的观念大都认为存在振动的热表面其热传的效果会比没有振动的情形下要好，但是由研究结果得知，在不同的振幅与雷利数或葛瑞秀夫数搭配时，加入振动后的热传现象仍可能比没有振动时的热传效率差，也因此可以定义且找出临界振动频率以提供研究振动热传者之参考。

For this reason, participatory media literacy is not another subject to be shoehorned into the curriculum as job training for knowledge workers.

因此，参与式媒体的文化，不应当是强加给脑力劳动者的一种培训或是课程。

For this reason, participatory media literacy is not another subject to be shoehorned into the curriculum as job training for knowledge workers.

据此，参与式媒介素养，不是强加的一门知识工人岗位培训的课程，而是要成为他们21世纪生活的方式。

For this reason, participatory media literacy is not another subject to be shoehorned into the curriculum as job training for knowledge workers.

由于这种原因，参与式媒体不是硬塞进像知识工人职业培训课程的另一科目。

For this reason, participatory media literacy is not another subject to be shoehorned into the curriculum as job training for knowledge workers.

据此，参与式媒体读写能力，不是强加的一门知识工人岗位培训的课程，而是要成为他们21世纪生活方式。

For this reason, participatory media literacy is not another subject to be shoehorned into the curriculum as job training for knowledge workers.

据此，参与式媒介素养，不是为知识工人岗位培训，而强加的一门课程，而是要成为我们21世纪生活的方式。

For this reason, participatory media literacy is not another subject to be shoehorned into the curriculum as job training for knowledge workers.

据此，参与式媒体读写能力，不是硬塞给知识工人职业培训的又一门课程。

For this reason, participatory media literacy is not another subject to be shoehorned into the curriculum as job training for knowledge workers.

据此，参与式媒体不是硬塞进像知识工人职业培训课程的又一科目。

They will be eligible to apply for SEGS regardless of the subject they have studies.

提到学士也可以，是不是有误？2：2以上是什么意思？

They will be eligible to apply for SEGS regardless of the subject they have studies.

提到学士也可以，是不是有误？2：2以上是什么意思？谢谢大家！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。