查询词典 be subject to

That is too weighty a subject to be discussed parenthetically, and by way of illustration.

我不是在专写一篇关于当前道德情感的错乱的论文；而这样一个分量很重的题目显然又不能以插句表明的方式和例证的办法来加以讨论。

Remember that water is not subject to soles of the feet, too much water will be peeling the skin of the foot, if very severe calluses bought two packages, in a pack of exhausted every other two days with another package once used for medicine will say, Otherwise, think you rule podiatry salesperson would recommend other drugs, said that the drug well and so on.

请记住，水是不受脚底，过多的水将被剥离的足部皮肤，如果买了十分严重的老茧在用尽所有其他的两天包二包，并用一次药会说，其他包，否则，认为你的规则足部营业员会推荐其他药物，这种药物好，等等。

This paper mainly discusses a kind of indefinite stochastic linear quadratic optimal control problem with incomplete data, which can be described as: Minimize subject to Here Q, F are indefinite symmetric matrices,R is a positive semidefinite symmetric matrix.

本文主要讨论的是一类部分信息下的不定随机LQ问题，其形式如下：这里Q，F为不定对称矩阵，R为非负对称矩阵。

The Scholarian bodyguards, organised by Constantine, were subject to the authority of the Master of Offices, so that in this respect he may be regarded as a successor of the old Praetorian Prefect.

君士坦丁组织的皇家卫队也服从行政长的权威，因此从这方面看行政长可被视为古老司法官的继承者。

Subject to section 129, the convocation, the prolongation of session and the prorogation of the National Assembly shall be made by a Royal Decree.

除第129条，召开，延长会议和prorogation国民大会应由敕令。

This decision might be dismissed as misplaced punctiliousness were it not for evidence that Agcom has been subject to pressure from Mr Berlusconi.

这一决定会被摈斥为，假如Agcom并未屈从于来自贝卢斯科尼的压力，那就太离谱了。

The design of quarantine uniform, sign and flag and their uses shall be determined jointly by the health administrative department under the State Council and other departments concerned, subject to ratification by the State Council.

检疫制服、标志、旗帜的式样和使用办法由国务院卫生行政部门会同有关部门制定，报国务院审批。

Each Ministry Committee member, who is not also serving as a deacon in the church, shall be asked for a one (1) year commitment, subject to review, recommitment, and re-affirmation by the appropriate congregation's members each subsequent year.

凡没有担任教会执事的堂务委员会委员，任期将为一年，以后每年各堂会的会员将进行评估，若合适留任，委员将再委身，并再g 过堂会的确认。

Subject to Law 22A, there must be a new shuffle and a redeal when required by the Director for any reason compatible with the Laws (but see Law 86C).

依据第22条A，任何原因只要适合法规（参见第86条C）裁判长可要求重新洗牌和发牌。

Contracts such as this cannot be kept open and subject to the possibility of rescission indefinitely….

受害方去撤销合约的权利也可以因为在发觉误述后过了一段合理时间仍不去作出选择而消失。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。