查询词典 be subject to

Pax rooming alone will be subject to a single supplement.

单独住宿的客人将独自补充一份费用。

The designation of special marine reserves and marine sanctuaries shall be subject to approval by the State Council.

海洋特别保护区、海上自然保护区的确定，须经国务院批准。

Semaphores can also be subject to a race condition when used in this way if they are declared as automatic variables.

这种方式下信号量也会导致竞态条件，前提是它被定义为自动变量。

It also said official press cards issued by the administration would be subject to an annual vetting process.

文章还表示，由政府所登记发放的新-记者证将执行年度审查制度。

However, this also means that magnetic media will be subject to being wiped clean.

然而，这也意味着，磁性媒体将受到被擦干净。

If the ruling rendered by a domain name dispute resolution body conflicts with the effective judgment of a people's court or arbitration body, the former shall be subject to the latter.

域名争议解决机构作出的裁决与人民法院或者仲裁机构已经发生法律效力的裁判不一致的，域名争议解决机构的裁决服从于人民法院或者仲裁机构发生法律效力的裁判。

Security inspection Passengers and their baggage （including checked and carry-in baggage） must be subject to the security inspection before boarding.

安全检查在乘机前，旅客及其行李（含托运行李和随身携带物品）必须经过安全检查。

The Chinese-foreign equity joint enterprises engaged in port and dock construction may be subject to the enterprise income tax at the reduced rate of 15%.

从事港口、码头建设的中外合资经营企业，可以减按15%的税率征收企业所得税。

Containers closed by fusion, e.g. glass or plastic ampoules should be subject to 100% integrity testing.

用熔融方法密封的容器，如玻璃或塑料安瓶要100%做完整性检查。

Glass or plastic ampoules should be subject to 100% integrity testing.

用熔融方法密封的容器，如玻璃或塑料安瓶要100%做完整性检查。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。