查询词典 be startled

Notwithstanding his high native gifts and scholar-like attainments, there was an air about this young minister- an apprehensive, a startled, a half-frightened look- as of a being who felt himself quite astray and at a loss in the pathway of human existence, and could only be at ease in some seclusion of his own.

的造诣，这位年轻的牧师身上却流露出一种懮心仲仲和惊慌失措的神色，恰似一个人在人生道路上偏离了方向，颇有迷惘之感，只有把自己封闭起来才觉得安然。因此，只要他的职责允许，他就在浓荫密布的小径上漫步，借以保持他自己的纯真和稚气；必要时，便会带著清

However, in the living room and the bedroom is best not to use mirrors, in addition to reflecting light, the swaying of the silhouette also brings the feeling of clutter; bed should not be on the mirror, half-awake state in the mirror images easily startled mental no peace.

可是在客厅和卧室中最好不要用镜面，除了反射光线之外，晃动的人影也会给人带来凌乱的感觉；床也不宜对镜，人在半清醒状态易被镜中影像吓到，精神不得安宁。

I was startled. It struck me that the jottings in the margins of my notebooks could also be brought together and set in order.

我心里一动，我觉得我在笔记本的眉批上的那些三言两语，也可以整理一下，抄了起来。

But this week Mr Dombrovskis startled outsiders by saying that cuts of only 225m lats would be necessary.

然而本周，东布罗夫斯基斯先生却令人吃惊的宣布仅2.25亿拉特削减是必要的。

I often peach trees in full bloom at that time, stands with its side, and watched it's charming and moving, sniffing its Cecil subtle fragrance, I not only intoxicated, even the people who come here to play, it will also be The glamorous and white, startled had to stop and watch, thin watch.

我常常在那一树桃花盛开的时候，伫立与它的身旁，看着它的娇美动人，嗅着它的丝丝暗香，我不仅陶醉，连来这里游玩的人们，也会被它的美艳与洁白，惊得不得不驻足观望，细细观赏。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。