查询词典 be spoiled

The happiness is a kind of very spoiled thing, it can't premeditate, can't store, can't be make by will.

快乐是一种很娇贵的东西，它不能预谋，不能储备，不能靠意志来制造。

I was raised to be a spoiled lady, not a renegade.

我从小就是娇生惯养的淑女而不是离经叛道的人

The boiler performances in terms of safety and economy may be seriously spoiled by slag in furnace.

炉膛结渣严重影响了锅炉运行的安全性和经济性，重点从运行方面详细分析锅炉结渣的原因及防止和减轻结渣的措施。

He was spoiled too much and deprived of the right to be independent.

他被宠坏了并且也被剥夺了独立的权力。

Remember that a spoiled husband is more likely to be a trouble-maker for the family someday.

一个被惯坏了的丈夫可能在今后制造家庭问题。

You say you had been spoiled be a unruly prince don't you?

你说你被溺爱坏了，任性得像个公主是吗？

Then Achilles set his foot on his chest and spoiled him of his armour, vaunting over him and saying, Lie there- begotten of a river though you be, it is hard for you to strive with the offspring of Saturn's son.

瞧，和克罗诺斯不可战胜的儿子拼斗，决非易事一件――就连神河的后代也不例外！你声称是水流宽阔的长河的子孙，而我，告诉你，我是大神宙斯的后代！

You said that you are spoiled to be willful like a princess, didn't you?

你说你被溺爱坏了，任性得像个公主是吗？

Nothing is less to be desired than the fate of a young man who, as the Scotch proverb says: trying to make a spoom spoiled a horn,and becomes a mere hanger-on in literature or in science, when he might have been a useful and a valuable member of socity in other occupations.

天下最不足取的事情，莫过于一个年轻人如同苏橄榄的谚语说的那样，&勺子没做成，倒毁了羊角。&与其在文学或科学领域做滥竽充数的食客，倒还不如去从事其他工作，他也许会成为社会上有用的，有价值的一员。

Now I began to take courage, and to peep abroad again, for I hadnot stirred out of my castle for three days and nights, so that Ibegan to starve for provisions; for I had little or nothing withindoors but some barley-cakes and water; then I knew that my goatswanted to be milked too, which usually was my evening diversion:and the poor creatures were in great pain and inconvenience forwant of it; and, indeed, it almost spoiled some of them, and almostdried up their milk.

星期五看到那只小艇，站在那里出神了好一会儿，一句话也不说。我问他在想些什么。他说，&我看到过这样的小船到过我们的地方。&我好半天都不明白他的意思。最后，经过详细追问，我才明白他的意思：曾经有一只小艇，同这只一模一样，在他们住的地方靠岸，而且，据他说，小艇是给风浪冲过去的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。