查询词典 be similar to

Certainly, it should not be understood as a life similar to Hitler's drive to overrun the world.

当然了，那不应该被理解为一种类似让希特勒去颠覆世界的动力。

The work is found to be a plagiarism of, or closely similar to other works.

这项工作是发现是抄袭的，或密切类似于其他工程。

After an analysis of the enlightenment and guidance of correspondence principle on the physics thought and methodology in the course of proposing quantum theory and the establishment of quantum mechanics, this article discusses the ideological connotation and puts forward the belief that correspondence principle reflects the fact that when substance can be neglected within certain limits, the physics model with universality is tending to become similar to that with particularity.

分析了在量子论的提出和量子力学的建立过程中，对应原理在物理思想和方法论上的启发和指导作用；讨论了对应原理的思想内涵，认为对应原理反映了当物质的某些属性在极限情况下可以忽略时，普遍性的物理模型趋同于特殊性的物理模型，普遍性的理论可以过渡到特殊性的理论，在结论上趋同于特殊性的理论。

Analyses show that refractive index changeinduced by thermal effect is similar to the change induced by other effects for linearabsorption,if laser pulse width is far less than the characteristic time of sample,i.e.refractive index change is directly proportional to spatial part of incident pulse laserintensity,so time averaged nonlinear refractive index can be defined.

结果表明，当激光脉冲宽度远小于被测样品的特征时间时，对于线性吸收来说，其热效应产生的折射率变化与其它效应产生的折射率变化有类似的形式，即与入射脉冲激光光强的空间部分成正比。因而可定义时间平均非线性折射率。在这种情况下，可用通常的Z-scan法进行非线性折射率及热光系数的测量，所得结论符合以前的实验结果。

As the thickness of cotton and rayon is similar to each other, the difference in the adsorption is considered to be caused by the difference in their fiber structures.

由于棉花和人造丝的厚度是彼此相似，在吸附的差异被认为是由在其纤维结构的差异造成的。

Results By optimization test, capture antibody and detection antibody (from PVA detection kit, Agdia, USA) were finally diluted at 1:50 (4ug/mL) and 1:25 to be used in one step CBA, respectively. A total CBA reaction time of 2 h was needed. No cross reactivity with other plant virus similar to potato virus Y, lettuce mosaic virus and tomato ring spot virus were found. Detection sensitivity for positive control sample in one-step CBA was 4 folds higher than that in normal plate double antibodies sandwich enzyme-linked immunosorbent assay.

通过实验优化检测条件，最佳捕获抗体工作浓度为4μg/mL、最佳检测抗体工作浓度为1：25倍稀释、最佳反应时间为2h；与马铃薯Y病毒、莴苣花叶病毒、番茄环斑病毒等均未出现交叉反应；阳性样品经64倍稀释后依然可检出，检测灵敏度是传统微孔板ELISA的4倍。

While the mathematical techniques used by SISR are similar to robust statistics, SISR's exploitation of the snap-in effect in localization appears to be novel.

SISR 的数学方法与统计学方法类似， SISR 在选取有效性节点对于定位精度的提高是新奇的。

We prepared bulk samples of metastable solid solutions with bcc and fcc structuresin the Fe-Cu system by using shock compression with mechanical alloying, and the magnetization and valence electron were measured and calculated. The saturation magnetic-moment curve versus mumber of electrons per atom at 0K was found to be reasonably similar to the-electrons/atom curve of other transition-metal binary systems.

用机械合金化锻压方法制备了bcc和fcc结构的块状亚稳态Fe-Cu固溶体系统，并对系统的磁化强度、价电子结构进行了测量和计算，从亚稳态 Fe-Cu固溶体的饱和磁化强度Ms-e/a曲线可看出：大约在26.2e/a的区域Ms有最大值，并且在大约28.6e/a的区域接近零。

A microscopic protein particle similar to a virus but lacking nucleic acid, thought to be the infectious agent responsible for scrapie and certain other degenerative diseases of the nervous system.

朊病毒极微小的蛋白质微粒，类似于病毒，但不含核酸，被认为是绵羊痒病和其他的一些神经系统变性疾病的传染介质

Under small-scale yield condition, the stress distribution outside the yield zone is similar to singular stress distribution without considering the plastic yield. So the elastic singular stress field can be used to narrate the elasto-plastic stree field approximately under small scale yield condition, but the stress intensity coefficient is larger that the elastic one, moreover, it increases as the hardening coefficient decreases.

在小规模屈服条件下，屈服区域外的弹性应力分布与不考虑塑性屈服的弹性奇异应力分布相似(即奇异次数与弹性奇异次数一致)，即可用弹性奇异应力场来近似地描述小规模屈服时的弹塑性界面端，但应力强度系数则比弹性时略大，且随硬化系数的减小而增大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。