查询词典 be shy of

Since then, instead of his usual aloofness, he'd turned shy, almost ticklish with her and she delighted in it.

自从那时以后，取而代之的是他平常的疏远，他有变害羞的，几乎易倒由於她和她在它里面愉快。

Although you can appreciate the Water-bearer's mind and originality, the Aquarian's lack of direction and carefree nature will cause you to shy away.

摩羯－水瓶：你很欣赏水瓶座人的思维方式和创新精神，不过缺少目标和责任感的他/她只会让你躲闪不及。

Get creative, and don't shy away from something high-tech--your Aquarius will love you for it.

只要是有创意，不要避开高科技的东西--你的瓶子会因为这样的东西而爱你。

When I attended one of the Atelier's 30-minute classes on rue Penthièvre in the 8th arrondissement of Paris, my classmates turned out to be a shy bunch.

我曾在巴黎第8区邦第埃弗尔路上过烹饪课堂一次30分钟的课程，当时发现我的同学们是一群害羞的人。

Now, with eight Top 10 Most Popular Star Awards in the bag – just two shy of an All-Time Favourite Star Award for artistes who take home 10 – Jacelyn is displaying the same astuteness she has in business, in her showbiz career.

秀珍已经拿到了8次"十大"，还差两个就可以获得"超级红星"了——她在演艺事业中展示了她在商界的才华。

She was so shy that her voice was barely audible.

她害羞到我们几乎听不见她的声音。

Of the Negrito affinity, they are shy but hospitable people. Their language is Austronesian in origin.

他们拥有尼格利陀人的亲和力，是既害羞又好客的民族，原始语言则属于南岛语系。

We pitied the scared, shy eager youngsters who were awe-struck around us old boys ....In the first battle they usually died in heaps.

我们对他们都同情得心里发紧，那些害羞而热情年轻人，满心敬畏地围着我们这帮老家伙转[鲁塞尔也就19岁]……第一次战斗，他们通常就死光光了。

I remembered my first selection. One remembers that all his life. When I arrived, I saw Cantona. I was awestruck, very shy.

我还记得第一次到国家队的时候，见到坎通纳，对他，我充满敬畏，我也非常害羞。

So our latter-day Tacitus may be tempted into supposing that the Oughty-Noughties traversed a route from orgiastic financial licence towards a corrective worldwide craving for firm leadership; hence the nearly messianic hopes invested in the 44th president (who has been, for many of his admirers bafflingly shy about grasping it).

因此，当代的塔西佗可能不由得认为，本十年穿越了这么一条路线：从狂乱的金融放纵，到纠正性的全球对坚强领导的渴求；因此人们近乎把美国第44届总统当作救世主，把希望寄托在他身上（对许多仰慕者来说，他令人困惑地羞于承受这种希望）。

Those who loved reading were obliged to send for their books from England; the members of the junto had each a few

那些喜欢看书的人就得从英国购书，讲读俱乐部的的成员每人都有几本。

Three fourths of the earth's surface is covered with water.

地球表面的四分之三被水覆盖着。