查询词典 be short-lived

And if any one came into his room at such moments, he would be particularly short, severely decided and disagreeably logical.

在这种时刻，有人进门来走到他跟前，他往往分外冷漠，严肃而果断尤其是讲些令人听来不悦意的大道理。

The system of disgorgement is mainly applicable to the insiders' breach of the duty of loyalty and who to be engaged in the short-swing trading.

公司归入权主要适用于公司内部人违反忠实义务以及内部人从事短线交易的情形，对此，各国立法均进行了规定。

Since this year, person pork search dispatchs, in churn network all corners of the country while, also changing the life contrail of party:"The clique that hit a tiger " paste photograph of New Year picture for a short while affix a net, cause changeover of public opinion of Hua Nahu incident; Because be in improper time,said improper word only, big 3 students " Die leopard " but suspend one's schooling; Because of off the rails and cause wife suicide, the man suffers 1 million stranger disgustful...

今年以来，人肉搜索一次次出动，在搅动网络江湖的同时，也改变着当事人的生活轨迹："打虎派"第一时间将年画照片粘贴上网，引发华南虎事件舆论逆转；只因在不合适的时间里说了不合适的话，大三学生"Die豹"无奈休学；因出轨而引发妻子自杀，男子遭到百万陌生人唾弃

This approach implies that disinflation can be achieved by a short run but large increase in unemployment, or by a longer and smaller increase in unemployment.

这种方法反映了通货紧缩可以在短期内达到，但失业的大量增加或者失业获得长期的小幅度的失业人口的增加。

Short for Bootstrap Protocol, an Internet protocol that enables a diskless workstation to discover its own IP address, the IP address of a BOOTP server on the network, and a file to be loaded into memory to boot the machine.

Bootstrap Protocol 的缩写，一个允许无盘工作站了解到自己的IP地址、BOOTP服务器的IP地址然后装载一个文件到内存以引导系统。

In the prevalence of SARS, due to being short of Filtering-Facepiece Respirators, someone had suggested to reuse masks which are disinfected. Though the suggestion goes against the concept of disposability, while in the emergency of epidemic situation and limited resource, the suggestion may be accepted as an emergency measure.

92年SARS疫情高原期，由於抛弃式防尘口罩的供应量不足，有人提出将配戴过的口罩灭菌处理再重复使用的建议，虽然有违「抛弃式」防尘口罩的使用理念，但在疫情紧急且资源有限之际，或许此作法可作为紧急应变的手段。

Based on the endocrine disrupter characteristic of alkyl phenol compounds, the short chain alkyl phenol compounds still have estrogen hormone effect, and their environmental effect must be pay attention in the pollutant control of NP.

根据烷基酚类物质的内分泌干扰特性，短链烷基酚仍然具有雌激素活性，因此在壬基酚污染防治过程中应给与足够的重视。

When we replied that it was simply a short term technical problem, we asked why on earth they could be interested in the comings and goings of a small Distillery off the West Coast of Scotland.

When我们答复说，它只是一个短期的技术问题，我们问，为什么地球上可以有兴趣的事往来和一个小酒厂从西海岸苏格兰。

In short, the divestiture process will be very painful, and will bring more shocks.

总之，剥离的过程将是非常痛苦的，并会带来更多的冲击。

Dosimeter absorbances should be read within a short period after exposure to radiation.

剂量计的吸光度要在其暴露在放射中很短一段时间后读取。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。