查询词典 be sensitive to

Han, a high school dropout, has built a franchise by tweaking his elders, once stating,"No matter how rude and immature they are, how unskillfully they write, the future literary world belongs to the post-'80s generation. They must be more arrogant. A writer must be arrogant." Yet despite his youthful bravado, Han, who has published 14 books and anthologies, generally stays away from sensitive issues such as democracy and human rights. His calculated rebelliousness, says Lydia Liu, a professor of Chinese and Comparative Literature at Columbia University, exemplifies the unspoken compact his generation has forged with the ruling Communist Party: Leave us alone to have fun and we won't challenge your right to run the country.

韩寒，一个高中退学生，借力于他对老一辈作家的讽刺，他曾指出："不管他们写的多么粗俗，多么幼稚，多么烂，中国文坛的未来是属于80后的，他们必须更加清高，一个作家，就必须清高"尽管他年轻高傲，却已经出版了14本书和精选集，这些书一般都远离敏感的问题，比如民主和人权，哥伦比亚大学汉语比较学的教授Lydia Liu评价他这种游刃有余的反叛性，例证了他在共产党的当言则不当隐--给我足够的自由做我喜欢的事情，我则不会对你的政权构成任何的威胁。

We conclude that (1) S100A1 is a specific and sensitive immunohistochemical marker to differentiate nephrogenic adenoma from prostatic adenocarcinoma;(2) AMACR immunostaining does not seem to be a useful marker in distinguishing between these 2 lesions;(3) given that both S100A1 and AMACR have been reported to be expressed in renal tubular cells and in a subset of renal cell neoplasms, our findings confirm the histogenetic relationship between nephrogenic adenoma and renal tubular epithelium.

我们总结认为：（1）鉴别肾源性腺瘤和前列腺腺癌，S100A1既特异又敏感；（2）AMACR免疫染色鉴别这两种病变，效用不佳；（3）文献报道S100A1和AMACR均表达于肾小管上皮和部分肾细胞肿瘤，在此前提下，我们的结果证实了肾源性腺瘤和肾小管上皮之间的组织发生关系。

His disposition is very indrawn, cowardly, sensitive, much anxious, often feel the environment all round comes into being to oppress and browbeat to him, the psychology that be on guard and avoids is in his heart it may be said is confirmed.

他的性格十分内向、懦弱、敏感、多愁，老是觉得四周的环境对他产生压迫和威胁，防范和躲避的心理在他心中可谓根深蒂固。

A polar sensitive probe with selective marks prepared by the invention can be used for compounds comprising mercapto. Owning to the introduction of the maleimide group, the probe can be used for the measurement and research of marks of biomacromolecules that comprise the mercapto and adjacent regional polarity change situations of the mercapto, in particular to the research of the selective marks of the mercapto and the adjacent regional polarity change situations of the mercapto in protein.

本发明制备出一种能够用于含有巯基的化合物的选择性标记的极性敏感探针，该探针由于马来酰亚胺基团的引入，可以用于含有巯基的生物大分子的标记及巯基附近区域极性变化情况的测定和研究，特别是蛋白质中巯基的选择性标记和巯基附近极性变化情况的研究。

All Sisley products are the essence of plant extracts and essential oils of plants as a major component, with a unique formula developed by and adhere to the product prior to listing must be 300 dermatologist testing, packaging to be worthy of the name Permission was marked "sensitive and after-test" and comes from the French manufacturer.

希思黎Sisley所有产品均以植物萃取精华与植物香精油作为主要成分，配以独特配方研制而成，并坚持产品在上市前必须经过300名皮肤科医师的测试，包装上必须名符其实地被许可标示&经过敏与敏感测试&及出自法国原厂。

Balsam of Tolu is considered sensitizing oil which means that it is more likely to cause an allergic reaction to the skin or be a skin irritant than other herbal oils might be in people who are sensitive or commonly have allergies to plants and herbs.

苦瓜的托吕被认为是敏感的石油，这意味着它更有可能引起过敏反应的皮肤或皮肤刺激性草药油比其他人可能是谁是敏感或有过敏的常见植物和草药。

Applied to the determination of sample solution and the transaminase activity in the process of L-phenylalanine production by transamination, the proposed method proves to be simple, rapid and sensitive, and can be used as an effective means to monitor the process of L-Phe production.

将该法用于转氨酶法生产L－苯丙氨酸工艺中进行样品溶液分析及转氨酶活力测定，结果表明，该法简便、快速、灵敏度高，可以用于监控反应进程。

The interlayer oxidized zone and the concentration of uranium has the typical characters of low temperature geochemical processes. Interlayer oxidized zone can be defined from the bedrock to horizon C under hypergene weathering by such parameters as chemical metamorphosing、index of chemical weathering and index of mineral chemical differentiation.(2)Major elements can be divided into sensitive group、 active、 weak active and inert groups according to chemical metamorphosing parameter and fractional migration potential. For major elements of multivalent in the active group( Fe_2O_3、 FeO) and U, the migration and concentration trend in interlayer oxidized zone is apparent.

层间氧化带形成和铀富集成矿是地下水在低温、常压、开放体系、非平衡状态对围岩长期作用结果，元素含量及其有关地球化学参数在氧化带不同亚带中表现出一定的变化和分布规律，除Fe_2O_3、FeO、Fe_2O_3／FeO外其它元素含量及其参数只在统计学上呈现规律性变化，而不具分带意义，具有典型的低温地球化学作用特点；利用风化作用化学蚀变参数PC值、化学风化指数ICA和矿物化学分异指数ICV将层间氧化带作用界定于表生风化作用的基岩到母质层阶段。

Compared them with past middle-school student to be more precocious, to be more sensitive, is more self-confident, certainly the competitive spirit, the independent consciousness were more intense.

和过去的中学生相比他们更早熟、更敏感、更自信，当然竞争意识、独立意识就更强烈。

Results 90.47% of 514 cases was shown to be resistant against Rubella virus;6.42% were sensitive type;0.78% belonged to be reinfected.

结果济南地区514名放射工作人员中90.47%对风疹病毒具有抵抗力，6.42%为易感者，2.33%为原发感染，0.78%为再次感染风疹病毒。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷