查询词典 be self-effacing

A self-adjusting mechanism is added to the new perturbed system such that the Newton directions of each complementary pairs can be adjusted self-adaptively according to the information of last iterates.

这样，在摄动方程本身建立了一种自调节机制，从而使牛顿方向能够根据上次迭代点的信息在各个互补对之间做出自适应的调整。

They have good self-esteem, have high self-awareness and understand that if they do get into a pitfall that they will be able to conquer it.

他们有很强的自尊心，有很高的自我认识，他们明白如果自己真的掉入了一个困境中，他们将克服它。

O never say that I was false of heart, Though absence seemed my flame to qualify, As easy might I from my self depart, As from my soul which in thy breast doth lie: That is my home of love, if I have ranged, Like him that travels I return again, Just to the time, not with the time exchanged, So that my self bring water for my stain, Never believe though in my nature reigned, All frailties that besiege all kinds of blood, That it could so preposterously be stained, To leave for nothing all thy sum of good: For nothing this wide universe I call, Save thou my rose, in it thou art my all.

哦，千万别埋怨我改变过心肠，别离虽似乎减低了我的热情。正如我抛不开自己远走他方，我也一刻离不开你，我的灵魂。你是我的爱的家：我虽曾流浪，现在已经像远行的游子归来；并准时到家，没有跟时光改样，而且把洗涤我污点的水带来。哦，请千万别相信(尽管我难免和别人一样经不起各种试诱)我的天性会那么荒唐和鄙*竟抛弃你这至宝去追求乌有；这无垠的宇宙对我都是虚幻；你才是，我的玫瑰，我全部财产。

Whether it is our army, friendly forces, people in base areas or in enemy-occupied areas, or puppet troops, we must instil national patriotism, self-confidence and self-respect in them, and be always ready to scathingly denounce the enemy's policy of enslavement.

无论对本军、友军，根据地和敌占区的人民，以及伪军，都需要灌输以民族的爱国的思想，提高其民族自信心与自尊心，随时给敌人的奴化政策以有效的打击。

Given Bruni's sartorial history and current mode of self-presentation – which veers between self-aware seductress and sensitive torch singer – some further deductions can be made.

鉴于布鲁尼的模特史及其自我表达的方式——从有意识的勾引男人的女人变为感性的感伤恋歌歌手——我们还可以排除一些选择。

Some popular statements concerning the government s self- interest are fully contradictory and can not be verified by logic, because the ultimate result of all the individuals, departments and social classes are usually embodied in the self - interest of the individual.

政府自利性的泛滥表明，政府在自身发展中始终没有处理好权与利、任务与责任、绩效与报酬的关系问题，是政府自我控制能力弱化的表现。

The self education is thought to be the effective way to self perfection for undergraduates.

所谓自我教育，是指人以积极的态度，根据社会的要求和个体的需要，正确对待外部环境的影响，自觉地转变思想，培养品德，锻炼意志，控制行为以符合社会发展规律的活动。

Give exegesis or explanation: More than 20,000 characters of the following are my self winter holidays once be styled the east property that one character knocks after being upper , being to the computer is convenient grinding a friend , hope that everybody is able to continue to keep and, in finishing having a test in the forum dispatching that very year's true problem to graduate student have an exam the day afer tomorrow every year, self also goes to the lavatory conveniently descendants, is to want to get rid of east property being at school because of we all have the common fond dream!

注：以下2万多字是本人自己寒假一字一字敲到电脑上的，为的是方便以后的东财研友，并希望大家能够保持下去，每年考完后把当年的真题发到研究生考试的论坛中，方便自己也方便后人，因为我们都有着共同的梦想，那就是想去东财上学！

At the moment, I began to feel guilt, to be afflicted by self condemn and self-abuse in my heart.

这时，我开始内疚起来，心里受到自谴自责的折磨。

But in this not self-affirmation, self-expression that hides behind it the pride not to be found.

但是在这不敢自我肯定，自我表现的背后，却隐藏着不被人发现的骄傲。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。