查询词典 be self-effacing

Absolutely everything, all form, is simply the expression of the movement of Knowing, the movement of Self. Abide with the Knowing, and be from the Knowing, and all form will identify Being, because there will be no misidentification of Self to cause a preoccupation with form.

我之所以这样讲，是因为你必须非常清楚，当你的意识由思想层面转向真知层面时，你对自己的自性并不会因此而变得毫无意识，对你的身体也不会毫无意识的，只是自性以及所谓的法身不会再与你的肉体认同而已。

By adding new self or nonself to meet system need dynamically, and standing a clonal selection additionally in the system after adding new self or nonself, some detectors arriving to threshold can be activated, others are to die or wait to be activated.

通过新增自体或非自体来动态满足检测系统的要求，并在系统中再一次进行克隆选择，达到激活阀值的检测器才能被激活，而没有达到的或死亡，或等待被激活。

It is only through self education that teachers' qualities can be raised,because self education is the basic necessity for different kinds of education to be brought into play.

一个国家的现代化归根到底是人的现代化，教育的现代化是教师素质的现代化。提高教师素质是当前教育改革的一个重点内容。

It is this self-interest, this constant self-advancement, that makes the mind petty; and though its activity be extensive, though it be occupied with politics science, art, research, or what you will, there is a narrowing down of thinking, a shallowness that brings about deterioration, decay.

正是这种自我利益、持续的自我晋升使得头脑变得渺小；尽管它的活动是广大的，尽管它被政治、科学、艺术、研究或者你想要的填满了，但它仍然限制思考，它的浅陋会带来退化。

To be absorbed in self in whatever engages us, whether we are laboring for our fellow beings or for God-to be wise in our own eyes reserved, and full of ourselves, troubled at the least thing that disturbs our self-complacency, is the opposite extreme.

另一种人是，不管为同类还是为上帝效力，均全然忘我地投入--自以为聪明含蓄，心中充满自我，只要自满的情绪受到丝毫干扰便心烦意乱，是另一种极端。

To be absorbed in self and in whatever engages us, whether we are laboring for our fellow beings or for god – to be wise in our own eyes reserved, and full of ourselves, troubled at the least thing that disturbs our self-complacency, is the opposite extreme.

无论是为世人操劳，抑或是为神恭虔，专心自身及自身之事，以己眼所见为智，全想自身，容不得半点有损自满心之事，则是另一个极端。

To be absorbed in self and in whatever engages us, whether we are laboring for our fellow being or for God---to be wise in our own eyes reserved, and full of ourselves, troubled at the least thing that disturbs our self-complacency, is the opposite extreme.

另一种人是，不管为同类还是为上帝效力，均全然忘我地投入--自以为聪明含蓄，心中充满自我，只要自满的情绪受到丝毫干扰便心烦意乱，是另一种极端。

To be absorbed in self and in whatever engages us, whether we are laboring for our fellow beings or for God--to be wise in our own eyes reserved,and full of ourselves, troubled at the least thing that disturbs our self-complacency, is the opposite extreme.

无论在为人类还是为上帝效力，假如我们总是全神贯注于自己，我们就会走向另一个极端---自以为聪明含蓄，非常自我；自命不凡稍受打击就觉得心烦意乱。

This summary for the Buddha's last address may fairly be taken as a summary of Buddhism, which thus appears to be simply a system of earnest self-culture and self-control.

这一对佛最后的安置的总结也许会被当作佛教公平的总结。这因此成为自我控制和自我文化的渴望的系统。

Self-effacement, self-sacrifice, that God's will might be done, and that man might be saved—such was the life of Christ.

牺牲舍己、甘心顺服上帝的旨意，成就上帝救赎人类的计划，这就是耶稣基督的生命，也是祂来到世间的目的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。