查询词典 be self-effacing

One of the key must be self-possession.

其中的一个奥秘一定是沉着。

All the funds are to be self-raised or co-invested.

资金计划全部采取自筹或合资。

Total Investment and Source: The total investment is 31.33 million USD, among which 11.33 million USD will be self-raised and 20 million foreign investment is expected in cash.

投资估算与资金来源：项目总投资3133万美元，其中自筹资金1133万美元，拟利用外资2000万美元。希望外方以现汇投入。

It is reported, this system can be self-recording of search key " click time " and " click an area " wait for data, generate tripartite to monitor analytic report, in order to offer medium and small businesses decision-making reference, this still is belonged to in China first.

据悉，该系统能自动记录搜索关键字的"点击时间"和"点击地区"等数据，生成第三方监测分析报告，以供中小企业决策参考，这在中国尚属首例。

British Home Office call this plan " project of database of midway intercept modernization ", tell network and telegraphic operation dealer, technology of network black box will be self-recording in British churchyard communicate every time, every email and every time the website visits content, store record content in central database.

英国内政部称这项计划为"中途拦截现代化数据库项目"，并告知网络和电信运营商，网络黑匣子技术会自动记录在英国境内的每次通话、每封电子邮件以及每次网站访问内容，并把记录内容存储在中心数据库。

British Home Office call this plan " project of database of midway intercept modernization ", tell network and telegraphic operation dealer, technology of network black box will be self-recording communicate in the every time of British churchyard, each email and content of visit of every time website, store record content in central database.

英国内政部称这项计划为"中途拦截现代化数据库项目"，并告知网络和电信运营商，网络黑匣子技术会自动记录在英国境内的每一次通话、每一封电子邮件以及每一次网站访问内容，并把记录内容存储在中心数据库。

Encourage them to be self-reflective when they get it right -- help them to think about the hows and whys.

让明星文化为你和孩子们发挥作用--了解他们当前心目中的英雄人物是哪些。

Encourage them to be self-reflective when they get it right—help them to think about the hows and whys.

当孩子做对了，要鼓励他们反思——帮助他们想一想是怎样和为什么把事情做得很好的。

Encourage them to be self-reflective when they get it right -- help them to think about the hows whys.

当孩子做对了，要鼓励他们进行思考——帮助他们想一想是怎样和为什么把事情做得很好的。

We have to do so, though, also keeping in mind that when we use our military, because we're such big and strong countries, that we have to be self-reflective about what we do; that we have to examine our own motives and our own interests to make sure that we are not simply using our military forces because nobody can stop us.

当然，我们在做这个事情的过程中，我们要虚心，我们并不是十全十美的，我们在很多问题上也要取得进展，你跟美国的妇女讲的时候，她们会跟你说：很多男人对于妇女在社会中的地位还有一些成见。因此我们绝不声称我们解决了这些问题，但是我们认为就这些问题，普世的原则我们还是要谈的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。