查询词典 be rid of

Due to the printing plate is bakeout, multikinetic and dirty float in the background, it cannot be cutter or corrosion bars such as a hard object handle, can only be used to clean the way to get rid of it.

由于印版被烘烤过，脏迹又浮在底色上，故不能用刀片或腐蚀棒之类的硬物处理，只能用擦的办法将其除掉。

In my opinion, the simplest approach is: Normally, the hard drive to back up a partition table (not, to find a model with the same hard disk partition table can be), the event was to get rid of a hard disk, floppy disk with both fixed, it can be hard in the bios will set none, to start after the backup to restore the partition table back to the hard disk and then change the settings back from the new start, fdisk it.

我认为，最简单的办法是：在平时，将硬盘的分区表备份一个（没有的话，找一个与之相同型号的硬盘的分区表也可以），万一硬盘被干掉了，用软盘都起不动的话，可以在bios里将硬盘设为none，启动后，将分区表的备份恢复回去，然后将硬盘的设置改回来，从新启动，fdisk就可以了。

But that would be a move aimed at getting rid of a contract to help for the future when the Suns could be over the luxury tax threshold.

但是这应该是一个可能在未来让太阳队避免奢侈税的交易。

Pressing has to be repeated thrice, in order to get rid of the unsaturated acids, otherwise the quality will be inferior This new method is to use soy bean oil or cotton seed oil and Chinese vegetable tallow singly or together as raw materials.

本研究系采用豆油或棉子油与桕油分别或混合进行极度氢化后水解，蒸馏即获得质量高的硬脂酸。以含水0.1％以下酸价0.5以下的精炼棉子油与桕油，用0.2—0.25％的镍催化剂，在表压5—10公斤，温度180—200℃情况下，在有良好搅拌的氢化罐内进行氢化，3小时以内即可达到极度氢化。

The comprehensive survey at present telecommunication industry market, we all know the network telephone has recently experienced the extremely astonishing change in several years, got rid of before was only in a Internet application attached status, now VoIP already has obtained the enterprise as well as the common user user's favour, the gradual substitution originally has used the traditional telephone serves, because VoIP not merely was the new correspondence service project, more importantly to traditional correspondence service vicariousness more and more high, once has opened a gap from here, when the VoIP user are more and more many, at present the traditional telecommunication system the urgent telephone possibly will be the following question which the future VoIP environment will be able to face, Pulls round to move the whole body the question although is unable in the short-term to appear, but this obviously is may foresee.

中文摘要综观目前的电信产业市场，网路电话(Voice over Internet Protocol；VoIP)在最近几年经历了非常惊人的改变，摆脱了以前只是个网际网路应用上的一个附属身份。现在VoIP已经获得了企业以及一般使用者用户的青睐，逐渐的取代了原本所使用的传统电话服务，就因为VoIP不仅仅是新的通信服务项目而已，更重要的是对传统通信服务的替代性越来越高，一旦从这里开了个缺口，当VoIP用户越来越多时，目前传统电信系统之紧急电话将可能是未来VoIP环境会面临到的后续问题，牵一发而动全身的问题虽然无法在短期间出现，但这显然是可以预见的。

The results show that using Sevag method treatment after three times, protein in Morinda polysaccharide can be to get rid of up to 80%, this method can be applied to Morinda polysaccharide protein removal purposes.

结果表明，用Sevag法处理3次后，巴戟天粗多糖中蛋白质能够被去除掉达80%，该方法适用于巴戟天粗多糖中蛋白质的去除目的。

I may be stret chi ng it a bit, but when can i be truly rid of all these apprehensions and follow the pumping organ?

或许我是有点夸大了，但怎样我才能展现「活生生的自己」，除去这些曲解以及让大家注视我的心脏跳动？

Crematoriums should be gotten rid of, cremation should not be encouraged.

殡葬中国要实行殡葬改革，要既环保有科学。

Disenchanting and shattering will be hotfixed shortly, it might be a good time to get rid of the extra Infinite Dust you have in your bags.

分解和碎裂会尽快在线修复，这可能是消耗掉你包包里多余的无限之尘的好时机。

Since it still looks thin we might be able to get rid of it by going up. Langjokull ice-cap could be clear, but you never really know with glacier weather conditions.

但看起来还是薄雾，所以我们只想一路前行来摆脱它，Langjokull冰帽可能天朗气清，但冰河处的天气状况如何我们不得而知。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷