查询词典 be responsible for

Sulforaphane, a prominent isothiocyanate present in cruciferous vegetables, is believed to be responsible along with other isothiocyanates for the cancer preventive activity of such vegetables.

阿扎伦科补充说：我们的文章主要讨论了硫氰酸盐的抗癌活性。在研究中，这类物质已经表现出较强的抗癌能力，可以降低实验动物的癌症发生率。

China has made great scientific breakthroughs – in such a fast speed that science and technology communication cannot follow: many science journalists and editors don't understand how to be journalistically responsible for the public and their stories thus fail to deliver the facts.

这种滞后主要体现在科技新闻工作者对科技新闻的认识不够和科技成果新闻质量不高两方面。

Occupying the right-hand seat as always will be co-driver Kaj Lindstrom, responsible for reading out the notes to guide Kimi round the complex Turkish stages.

坐在 KIMI 右手边的领航员 KAJ 会尽他所能帮助 KIMI 做路书配合他完成土耳其所有赛段的比赛。

MAHA teacher with passion, is responsible for this level, but the students seem to be filled without resistance, and overwhelming.

MAHA老师充满热情，很认真负责，但对我这样水平的学生似乎充满无耐，并无从下手。

You agree that, to the fullest extent permitted by applicable law, we will not be responsible or liable (whether in contract, tort, or otherwise), under any circumstances, for any interruption of business; access delays or access interruptions to the site; data non-delivery, misdelivery, corruption, destruction or other modification; loss or damages of any sort incurred as a result of dealings with or the presence of off-web site links on the site; computer viruses, system failures or malfunctions which may occur in connection with your use of the site, including during hyperlink to or from third party web sites any inaccuracies or omissions in content or events beyond our reasonable control.

您同意，在法律允许的最大范围内，在任何情况下，我们都不会对以下事项承担责任或义务﹕业务受干扰；使用本网站时出现延误或中断；数据未送达、错误送达、损坏、毁损或其他变更；由於处理本网站上与本网站外部的链接或该等链接的存在造成的任何种类的损失或损害；在您使用本网站时（包括通过超文本链接从本网站进入第三方网站或从第三方网站进入本网站时）产生的电脑病毒、系统失灵或故障；或超出我们合理控制范围以外的事件。

Chloride channels have been identified in vasucular smooth muscle cells. These channels have been shown to be involved in myogenic tone regulation and neuromuscular transmission in various vascular beds. However, whether the chloride channels are responsible for the formation of excitatory junction potentials of the smooth muscle cells in the spiral modiolar artery remains elucidated.

许多研究已证实，血管平滑肌细胞膜上存在氯离子通道，进一步研究发现氯离子通道不仅参与调节平滑肌细胞的肌原性紧张，而且参与了许多种类血管床的神经平滑肌细胞之间的信息传递，但Cl-通道及氯离子通道阻断剂对耳蜗螺旋动脉细胞兴奋性接头电位(excitatory junction potential，EJP)是否有影响，目前还不清楚。

With the coming of knowledge society, lifelong learning has become the necessary habit and attitude that a person must have. In order to respond the lifelong learning, learning should be emphasized not only on the formal education but also on the nonformal education and informal education. Community Universities, based on the spirit of community and encouraging the community residents to learn, have always been responsible for promoting community education and leading adult learning.

中文摘要知识社会的到来，终身学习成为个体必要养成的习惯与态度，因应终身学习时代的到来，「学习」除了重视体制内的正规学习，也重视体制外的非正规及非正式的学习，社区大学自成立以来一直肩负推动社区教育，引领成人终身学习之责，并以「社区」精神及理念为号召，鼓励社区居民投入学习行列。

Gregory of Nyssa hesitates to enumerate her miracles,"that I not be," says he,"responsible for the sin of unbelief among helpless men."

他打电话无助，那些不相信。

Or prehaps people are happier live longer and this is responsible for a growing percentage of happy older people.Or he says may be peole have seen others their age die,and they value more their own remaining years.

或者因为活的更久的人更家幸福，这点是由于幸福年长的老人比例的增长，他说或者因为当人们看到与他们年级相仿的人死去，他们会更珍惜生命中剩余的岁月。

Holloway's been a pervasive feature on "Lost" and magazine coversfor more than half of the decade, and his near-constant shirtlessness(better when wet?) has been so powerful on the Island that it couldfeasibly be the force responsible for the castaways' mysterioustime-traveling.

在美剧《迷失》中的精湛表演让哈洛威在近5年的各大杂志显要位置占有的一席之地，永远的&无上衣&的性感装束让哈洛威近乎完美的肌肉在《迷失》中的荒岛上展露无遗。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。