查询词典 be responsible for

He SPRY domain of TRIM5α, which may be responsible for recognition of incoming viral capsids showed higher nonsynonymous/synonymous substitution ratios than the non-SPRY domain, indicating that the adaptive evolution of TRIM5α in primates might be an innate strategy developed in defending retrovirus infection during primate evolution.

RIM5α的 SPRY 结构域可能负责识别入侵病毒的衣壳，这个结构域比基因的其它部分在进化过程中具有更高的错义突变同义突变比率，表明 TRIM5α的适应性进化可能是灵长类发展抗反转录病毒感染策略的结果。

The head asks to be responsible for make-the company insures each customer hard of the every service request to all can get to be the most fast and respond to most satisfiedly.

用户满意是我们永恒的追求。为用户提供高效、全面的服务，最大程度地保障用户的投资利益是我们坚持不变的服务原则。

NThe head asks to be responsible for make-the company insures each customer hard of the every service request to all can get to be the most fast and respond to most satisfiedly.

n 首问负责制——公司努力确保每一位用户的每一次服务要求均能得到最快捷、最满意的响应。

While services may be outsourced, the organization shall be responsible for the subcontracted services, including technical leadership.

当这些服务被分包时，组织必须对分包服务负责，包括提供技术指导。

Article 13 The system of affixing responsibilities to production safety accidents is implemented in our country and those who are held to be responsible for production safety accidents shall be affixed legal liabilities according to the present law and other provisions of the relevant laws and regulations.

第十三条国家实行生产安全事故责任追究制度，依照本法和有关法律、法规的规定，追究生产安全事故责任人员的法律责任。

The captain or his representative shall be responsible for their implementation; a notification of sanitary treatment shall be given to an infected or suspected aircraft with the air station dully informed.

由机长或者其授权的代理人负责执行；对染疫或者有染疫嫌疑的航空器，除通知航空站外，对该航空器应当发给卫生处理通知单

At the outset these individuals will be responsible for assisting in the development of the Planning and Material Kitting Departments processes and procedures, which will be compliant with the SAP business system.

初期负责帮助计划和材料配套部的流程和程序的发展完善，确保其全符合SAP业务系统的要求。

Article 18 Where, due to any breach of the present Guide or the custody agreement by the custodian, a loss is caused to stock assets of an insurance company under its custody, the custodian shall be responsible for compensation and be subject to civil liabilities.

第十八条托管人违反本指引或者托管协议约定，造成所托管保险公司股票资产损失的，应当负责赔偿及承担民事责任，其赔偿及民事责任不因退任而免除。

The supplier shall be responsible for the fact,that in connection with his delivery no rights of third parties within the Federal Republic of Germany will be infringed.

厂商应该对如下事实负责：厂商在交货过程中，不得侵犯德联邦范围内第三方的任何权利。

The result is an animated view of the packaging and product,' explained Paul Leuiller, responsible for BE at Saint-Just.

其结果是产品的包装和动画看来，'解释保罗Leuiller，用于BE在圣只是负责。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。