查询词典 be related to

Likewise, a misidentification of persons, such as the Capgras and the Fregoli syndrome has also been acknowledged to be associated with neurological diseases though it has traditionally been related to psychiatric illness.

至於「对於人物的错认」，例如Capgras症状或Fregoli症状，这些过去被认为是精神科疾病的表现，现在也被认为与神经科的疾病有关。

To the extent that purposes align, then a structure may be created which has a natural boundary of influence related to aligned purpose.

目标结盟的程度是多少，那么创造一个结构的程度也就有多少，其中它就具有一个与结盟目标所相关的影响力的天然边界。

On the other hand, both these factors in PD and DLB appear to be largely independent from coexistent vascular pathology, except in cases with severe cerebrovascular lesions or those related to neuritic AD pathology.

帕金森病和路易体痴呆的以上影响因素似乎独立于共存的血管病理学改变，除了合并严重脑血管损害或与神经炎性阿尔茨海默病病理学变化相关的患者。

"While this bill is not related to the ongoing post-election events in Iran, we would be remiss to not express our solidarity with the protesters persuing electoral freedom in Tehran, consistent with our democratic values," said Nita Lowey.

洛伊说："虽然这项法案与伊朗选举后的事件没有关联，但是我们不能忘记要表示与德黑兰追求选举自由的抗议者站在一起。他们的追求符合我们的民主价值观。"

In a way, this challenge to conceptual analysis is related to a nominalist critique, which will be considered in greater length in Part III.

在某种程度上，这一对概念分析的质疑是与唯名论者的批判相关的，这将在第三部分进行详细地考量。

HOOFEE is an international design masters MARK CHEUNG specifically for the preference for sports and leisure, personality distinct outspoken leisure nouveaux riches the world will be tailored product design has always been adhering to the European and American customs, its series of products related to clothing, shoes, bags, wallets, watches, perfume and accessories brand series of other fields, especially in the leisure sector, it is a new outlook on life, the new concept of clothing the forefront of those who lead.

华菲是国际设计大师 MARK CHEUNG 专门为偏爱运动休闲、个性鲜明率真的世界都会休闲新贵们度身定制的，产品设计秉承了一贯的欧美风情，其系列产品涉及服装、鞋、包、皮夹、手表香水及配饰等各领域品牌系列，尤其是在休闲领域中，它是新生活观、新着装观的潮头导者。

These 19 genes have been considered to be a set of genes most likely related to the HCMV pathogenicity.

这19个基因被认为是与HCMV致病性最可能相关的一组基因，研究这些基因的多态性对揭示HCMV致病性的遗传基础具有指导意义。

The first method is not related to petrogenesis, but welcomed by its benefit in field work and basic petrology research; the second method reflects magma sources and tectonic environment, which has always been considered to be very important since proposed, especially a steady flow of A-type granite result in recent years; the third method, often used by researchers, consists of information about mineralogy, petology and magma source; the last method is characterized for its simple and uniform classification criterion, as well as strong operability.

矿物学－岩石学分类不涉及成因信息，比较适用于野外工作以及最基本的岩石学研究；ISMA分类的标准反映的是岩浆源区和构造环境，自提出后备受重视，尤其是A型花岗岩的研究成果近来大量涌现；Barbarin的综合性分类包含了矿物学、岩石学和岩浆源区的信息，也受到一定的推崇；Frost的地球化学分类标准统一，具有很强的操作性。

Baimatuoensis and Cloudina respectively imply that phosphatization of microbes was taxon-specific, and may due to the discrepancy of wall structures. The multi-walled S. levis with smooth outermost surface may be closely related to polychaete tubes with many organic laminae.

在共生的Sinotubulites baimatuoensis和Cloudina壳壁上，极少或完全不存在这些磷酸盐化组构表明微生物的磷酸盐化作用具有专属性，可能由壳壁微结构所决定，具多层状壁的S.levis可能与具许多有机质纹层的多毛类壳壁关系密切。

They were inferred to be the proteins which was related to normal development of pistil.

另外，有一些蛋白点可能会在促进子房膨大、胚珠发育方面起作用，如B1、B2、B3和C1、C2，推测与雌蕊的正常发育相关。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。