查询词典 be related to

CART might be closely related with morphine dependence, gene vaccine for CART might be used to treat drug dependence and relapse.

吗啡依赖形成过程与CART的增加可能有密切联系，CART基因疫苗有可能成为治疗成瘾的有效药物。

It might also be considered to be composed of three distinct component values that are somehow related.

数据值是一个可以作为单个实体来考虑的一个数据，虽然这种考虑也许只是暂时的。

Of course it could be a consequence of the risk of emersion of some repressed materials, perhaps related to the Shadow, as it could be assumed, on the basis of the sentence of the dreamer.

当然它也可能是一些被压抑的因素贸然重现的结果，可能是与阴影有关，如梦者所假设和基于他的论断。

It is related to many factors, and these factors couldn＇t be determined, so the long-term unconfined compression strength of cemented soil may be studied as a grey system.

搅拌桩水泥土的无侧限长期抗压强度与许多因素有关，而这些因素又是不能确定的，因此可以将它作为一个灰色系统来研究。

The conclusions are as follows:(1) Neologisms in each Huayu region can be classified into two major categories:self-originated and others-originated,among which the new-born words are "absolute new words" and the inherited word are "relative new words",and there are also others-originated elements in the morphemic and sense systems of new words;(2) Variation can be seen in the morpheme,formation,building and sense of new words in Huayu regions,besides individuals of new words;(3) Aggregation of current new words and compound words with one common morpheme and a same construction,together with the aggregation of synonyms and that of different senses in polysemies,reflect the relevance of the systems of new words in Huayu regions in their variation;(4) Regular participation of hinting sense of a formation element in forming and building new words is an important way of producing new sense of morpheme,and an important reason for the current emergence of words with more than one new senses;(5) Compared with ordinary words,the productivity of ways of word formation in forming new words both in general and of a particular class will change and new ways of word formation appear in Huayu regions;(6) The semantic collocation of the verbal morpheme of new verbs in a phrase has a great influence on the location of its structural center,and the complex syntactic behaviors of new verbs are related to the different processes of argument integration;(7) The processes of building new words with the same meaning differ in levels of approaches to motivation cognition,perspectives of motivation cognition,morpheme motivation and morpheme expression,etc.;(8) The lexical interaction in Huayu regions results in lexical subsystem intersections of current new words across two,three and four regions.

本文的主要结论是：(1)各华语区新词均可分为&自源新词&和&他源新词&两大类，其中的新生词和传承词分属&绝对新词&和&相对新词&，新词语的词素、词义系统中也含有他源成分；(2)除词语个体外，华语区新词在词素、构词、造词、词义等方面均体现了某种程度的变异：(3)通用词语聚合、同素同构词聚合、同义异形词聚合与一词多义聚合集中反映了各华语区新词语系统在变异中的关联；(4)构词单位经常提示词义参与构造新词是产生新语素义的重要途径，也是当代多新义词现象的重要成因；(5)相对于一般词语，构词方式在新词语中的总能产性和在某一词类中所体现的能产性都有所变化，华语区也产生了新的构词方式；(6)新动词的动素在短语中的语义搭配对结构核心的位置有很大影响，新动词的复杂句法表现与不同的论元整合过程有关；(7)同义新词造词过程的差异包括理据认知途径、理据认知角度、词素理据和词素表达等不同层面；(8)华语区的词汇互动形成了双区、三区和四区通用新词等词汇子系统交集，作为华语核心，普通话所含纳的通用词语多于各区域变体。

On the other hand, the less the friction factor of a collision-related fracture zone, the stronger the subduction and obduction movements between two continents, and the friction factor should not be larger than 0.2 so as to be able to form a high mountain and a deep basin by the collision between two continents.

碰撞断裂带摩擦系数越小，碰撞过程中两个大陆板块之间相对俯冲和仰冲作用越强，形成高大的山脉和深陷的盆地要求碰撞断裂带摩擦系数≤0.2。

In the preapproval clinical experience with a new medicinal product or its new usages, particularly as the therapeutic dose may not be established, all noxious and unintended responses to a medicinal product related to any dose should be considered adverse drug reactions.

指对于仍处于上市前临床研究的新医药产品或其新用法，尤其在其治疗剂量尚未建立以前，所有与药物任何剂量有关的有害或不期望的反应，均应认作为药品不良反应。

The case of JAFC can be said to be a critical one, among other anti-Jewish cases fabricated by the Soviet authorities in the same period, as it is directly or indirectly related to many other cases.

在同一时期苏联当局策划的一系列反犹案件中，&犹太人反法西斯委员会案&可以说是一个核心案件，许多案件都与它有着直接和间接的联系。

Such kinds of information as small faults, bonanzas and stocks can be interpreted by these high resolution remote sensing data, which seem to be closely related to numerous metal deposits in normal cases. This method can therefore serve as a means in search for metallic deposits.

研究发现，小尺度范围一些典型蚀变信息及小节理、断裂、岩脉及小岩株多期次侵入相等在高分辨率遥感影像上具有独特反映，这些信息往往与矿床具有密切关系，以此信息进行遥感找矿分析，可为快速找矿提供一种重要方法。

You agree that regardless of any statute or law to the contras,any claim or cause of action arising out of or related to use of the Service or the TOS must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arose or be forever barred.

你同意不管任何相反的法律法规，缘于和与本服务或协议使用有关的任何权利主张和起诉缘由的只有一年，否则将永远被禁止。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。