查询词典 be related to

In a three-class construction supply chain which is composed by the raw material suppliers, the semi-manufactured goods suppliers and the contractors, there exist project scheduling problems related with the semi-manufactured goods suppliers and the contractors, so do raw material ordering problems which is related with the raw material suppliers and the semi-manufactured goods suppliers.

在一个组织结构确定的由原材料供应商-半成品供应商-承包商构成的三层工程供应链网络中，在半成品供应商和承包商之间存在工程调度的问题，在原材料供应商与半成品供应商之间存在原材料订货的问题。

In addition to recognizing the importance of patient-related factors, we identified operative factors that were related to thirty-day surgical outcomes.

除了意识到与患者相关的危险因子的重要性，我们还熟悉到手术因素与术后30天的预后情况相关。

The pressure ripple related to the position of swash plate, the pressure pulsations related to pump outlet volume, the kinetic characteristic of the piston, the stress and strain of the shaft are analyzed.

对配油盘位置与压力冲击，泵出口容积与压力脉动，柱塞运动特性和主轴应力应变进行了分析。

Results: Multiple regression model analysis revealed significant effects of all grip related factors such as pen grip style, direction of penpoint and distance between penpoint and pen holding point on writing speed via complex interrelationship with each other and other non grip related variables.

结果︰多重回归模式分析结果显示所有握笔相关特徵(例如握笔方式、笔尖方向以及笔尖与握笔点间距)都可能对书写速度有显著影响效果，并藉由复杂相互关系与其他变项共同产生影响效果。

These books could be briefly divided into six categories as follows; 1 introduction to musicians and their works, 2 story-writing about a musician and his work. 3 illustration-making according to a piece of music, 4 picture-making according to poems and songs, 5 subject matters related to music, and 6 subject matters related to musical elements. The "Appreciation of Masterpieces of Illustrated Books", an instructional material for general art courses, edited by the author will be presented here to introduce the way of application of musical illustrated book.

本文就作者开授通识艺术课程中，曾经引入课程的音乐绘本之图文导赏方式描述和说明，其类型可大分为以下六种：(1)以绘本形式介绍音乐家与其作品、(2)重编音乐家及其作品的故事绘本以、(3)音乐大师作品的绘本呈现、(4)依诗谱曲并配置图画的绘本、(5)绘本支本主题与音乐有关、(6)绘本文本内容与音乐元素有关。

The result showed that the yields of spring wheat and naked oats were negatively related to the monthly average temperature and the sum of them; the yield was positively related to the monthly precipitation and their sum.; and the yield didn't have distinct relation to the monthly sunshine hours.

结果表明，武川小麦和莜麦的丰歉与生长季各月的平均气温及其总和呈负相关，与生长季各月降水量及生长季降水之和呈正相关，与日照时数关系不显著。

The tree α-cellulose δ^13C time series from 1835 to 1997 was obtained based on cross-dating tree rings age from the Tianmu Mountain, Zhejiang Province. After removing the long-term decrease trend, which is related to atmospheric CO2 concentration of the δ^13C series, we analyzed the correlation between the δ^13C and the flood/drought index of different periods. The results suggest that both the same year and the next year tree ring δ^13C are distinctly related with the spring and summer drought indices, showing that the δ^13C better responsed to the spring and summer flood/drought.

对采自天目山的柳杉树轮进行交叉定年后，测得树轮的δ^13C年序列，将δ^13C去除大气CO2趋势影响后的高频变化与不同时段的旱涝指数进行相关分析，结果显示：春夏季的旱涝指数与当年和滞后一年的δ^13C序列有着比较显著的相关性，表明树轮δ^13C对春夏季旱涝的发生有着比较好的响应。

At the same time can participate in the exhibition show the product and conveyor belt: rubber, flame retardant, metal, polyester, nylon conveyor belt, conveyor belt, chain, belt protection devices; ribbon, steel mesh, Teflon net, fiberglass net transport technology and equipment related products, as well as belts, hanging, sheet metal chain, differential chain, roller, telescopic type, sorting, electric rail car, rail, pipeline and other transportation lines, speed chain , plug-in, packing, shock absorber production line; hand push-type, sheet-style assembly line, electrical test line, pushing the ring line, coating line, automatic guided vehicles transport systems, pipeline systems, pipeline technology and equipment related products.

此次展览会是在青岛国际会展中心由中国机械工程学会物流工程分会与中国机械工程学会机械传动分会共同主办，同时由青岛海瀚会展有限公司承办的。同时在展会中可以参加展会的产品有输送带和网带：橡胶、阻燃、金属、聚脂、尼龙输送带，输送网带，输送链，皮带保护装置；织带，钢板网，铁氟龙网，玻纤网等输送技术与装备方面的相关产品，还有皮带、悬挂、钣链、差速链、辊道、伸缩型、分拣、电轨小车、轨道、管道等输送线，倍速链、插件、包装、减震器等生产线；手推式、钣式装配线，电器检测线，手推环形线，涂装流水线，自动导向车输送系统，输气管系统等流水线技术与装备的相关产品。

According to ICANN related to ICANN auction proceeds will be distributed mainly used to promote the Internet to maximize the public interest, including ways to reduce the fee to register to share part of their profits to improve the Internet infrastructure, protect the security and stability of the Internet, ICANN's activities related to financial support, reducing the access threshold for the Internet to enhance the penetration of the Internet, ICANN in the Internet industry to strengthen the status.

根据ICANN的相关办法，拍卖所得将由ICANN进行分配，主要用于促进互联网的公共利益最大化，包括以降低手续费的方式使注册人分享部分收益、改善互联网基础设施、保障互联网的安全与稳定、对ICANN的有关活动提供资金支持、降低互联网的准入门槛，提高互联网的普及程度、加强ICANN在互联网行业中的地位等。

It can increase the automatic degree to sedimentation test as well as improve its test accuracy by on-line error compensation. And have the ability of field-bus communication and data storage, so the information can be communicated for long-distance or stored for long-term. With the SIMATIC S200 series PLC as a core and mated with the field-bus communication module and related components, I bring forward a complete design of hardware, and design some related procedure of the PLC and monitor computer.

本文将介绍一种基于数字信号处理和现场总线技术的新型高速公路沉降仪，不仅提高了沉降测试的自动化程度，而且通过在线误差补偿手段提高了测试精度，并且具备现场总线通讯和强大的数据存储能力，可实现信号的远距离传输或长期存储。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。