查询词典 be related to

Aggressive behavior in schizophrenia was related to phychotic symptons, but not related to premorbid schizoid and schizotypal trait. There might be separate promorbid traits.

精神分裂症的攻击行为与精神症状相关，与病前分裂样分裂型特质无关，可能具有不同的病前易感素质。

Schorl in the granite and dravite in carbonatite are respectively related to the magmatic fluid and basin fluid, while the tourmaline with optical and chemical zones in vein ore is mainly due to the mix of post-magmatic hydrothermal solution and basin fluid; The chemical composition variety of garnet in the horizontal zones are mainly related to the post-magmatic hydrothermal solution and the accessorial fluid from sedimentary basin.

不同产状的电气石及其环带状结构分别与来自岩浆期后热液和盆地流体及其混合所产生的"化学振荡"作用有关；在夕卡岩水平分带中，石榴石化学成分的变化除与岩浆热液在演化过程中自身的物理-化学条件发生变化外，可能还与岩浆热液在对围岩进行渗滤交代的过程中有盆地流体的加入有关。

Their coloration variation is not related to location, but seems to be related to host sea anemone.

其体色变异与地理区隔无关，但似乎与宿主海葵有所关联。

In the last part, we adopt the uniform questionnaire to analyse the incidence, itiology and symptoms of the DVI.The 225 related cases of DVI were studied. We carried on the statistic methods and got the conclusion:(1)Obviously the incidence on the left lower limbs is more serious than that on the right lower limbs of DVI, because of the special feature in anatomy.(2)The varicose veins is not an absolutely necessary symbol of DVI,but only a common symbol.(3)The hard physical labour, standing for a long time or sedentariness everyday for many years, DVT and coldness,wounded or operated, family history are all closely related to DVI.

第三部分通过对225例临床病例的总结，对下肢深静脉瓣膜功能不全的发病情况、病因、症状表现进行了分析，经统计学处理，结论如下：左下肢深静脉的返流程度明显重于右下肢；下肢浅静脉曲张是下肢深静脉瓣膜功能不全的常见症状，而非必有症状；重体力劳动、久坐、久站、DVT、受凉、外伤或手术、家族史与下肢深静脉瓣膜功能不全的发生及程度轻重有密切关系；特别是久坐，其对下肢深静脉瓣膜的损伤不亚于久站和重体力劳动。

How to stir employees enthusiasm is not only related to the development of private enterprise and boom of social economy but also related to employees self-fulfillment directly.

如何调动员工的积极性不仅关系到私营企业的发展以及社会经济的繁荣，而且直接关系到员工的自我发展。

And age-related changes in their number and morphology occurred in senescent individuals and age-related dementia diseases.

该细胞在老化机体及年龄相关的老年痴呆性疾病中会发生一系列形态与功能的变化。

According to an analysis of real estate research institutions who, because of the premium and related taxes and fees to pay at 70 years, which means housing costs accounted for 50% more than the premium and related taxes and fees in the sales when you just need to pay the seventieth, and the rest in the remaining 69 years to pay, respectively, a decrease of (70-1)/ 70 = 98.57%, and in house prices, the cost of a decrease of 50%× 98.57%= 49.29%.

据分析，房地产研究机构谁，因为保险费和相关税费支付70年，这意味着住房费用占50 ％以上的溢价和相关税费在销售时，你只需要第七十支付，其余在剩余的69年支付，分别下降了（ 70-1 ）/ 70 = 98.57 ％，并在房价的成本减少了50 ％× 98.57 ％= 49.29 ％。

The DNA content was related to the degree of differentiation of tumor, size of tumor, situs of tumor and prognosis, not related to age or sex.

利用细胞图像分析仪器检测细胞核DNA含量是大肠癌诊断及预后的一种有用的指标。

While age-related muscle atrophy in humans and rodents is well characterized (Grounds, 2002; Welle, 2002; Doherty, 2003; Kamel, 2003; Lynch et al., 2007; Smythe et al., 2008) and satellite cells are known to become mitotically quiescent with age (Schultz et al., 1978; Schultz and Lipton, 1982), age-related changes in activation by stretch or NO were not previously described.

而与年龄有关的肌肉萎缩人类和啮齿动物的良好特征（场地，2002；电波， 2002年，多尔蒂，2003年；卡迈，2003年；证券等。，2007；斯迈思等报。，2008）和卫星细胞已知成为子宫平滑肌静态与年龄（舒尔茨等。，1978年，舒尔茨和Lipton，1982），年龄相关的激活变动伸展或NO以前未描述。

The reasons for both positive and negative nominations in sociometry were collected and categorized into nine social-related traits. They were positive and negative competence, positive and negative interacting behaviors, positive and negative self-related characteristics, positive and negative appearance, and misbehavior. Three subscales of the SSSL provided self-reported traits of social skills, social relations, and social anxiety.

每年级各抽取四班实施社交计量表，社交计量资料依徐春仁设计的电脑程式分析，可得结果除社交地位类型、社会喜好、和社会影响外，还包括同侪选择的理由和该理由之选择次数，选择理由归类为：正向的能力、负向的能力、正向的人际、负向的人际、正向的自我、负向的自我、正向的外表、负向的外表和违规行为等九项特质；另外，自陈式的「社会生活适应问卷」测量学生自评的人际技巧、人际关系和人际焦虑等三项社会特质。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。