查询词典 be recognized as

Such functional sorbates can be absorbed into the starch matrices of the present invention by either spraying solutions of such substances onto the prepared granular matrices or by adding the granular starch matrix material to solutions of said substances, separating the pore-loaded granules from solution by art-recognized techniques such as filtration or centrifugation and drying the substance bearing granules.

这种功能sorbates可以吸收到淀粉矩阵的本发明无论是喷涂解决方案，这类物质上准备矩阵的颗粒或加入淀粉颗粒基质材料，以解说，物质的分离，孔装颗粒从溶液中的艺术公认的技术，如过滤或离心和干燥的实质轴承颗粒。

Chinese companies seeking international money must hire well-recognized firms and be prepared to pay their professional advisors as part of their commitment.

那些寻找国际资金的中国公司应当雇请声誉良好的公司为他们服务，并准备用整个费用的一部分来支付您的顾问们。

A group of 218 people from the Bnei Menashe community in northeastern India, who claim descent from one of the lost biblical tribes, will be immigrating to Israel in November as recognized Jews.

一组218人从bnei梅纳什社会在东北印度，谁索赔后裔从一个失落的圣经部落，将移民到以色列在11月，作为公认的犹太人。

In order to distinguish these two types of transitions, a state recognition method is introduced. We firstly propose a variable contact set in which the contact points on the robot body are defined to represent the alternation of the contact states logically. Then, by predefining thresholds for the contact forces, the state transition can be well recognized.3 As another research topic, the local tracking control according to the pre-acquired state transition trajectories plays an important role in realizing the non-regular motion for the humanoid robot.

在状态转换识别方法上，本文提出了接触点集合的概念，对接触状态的变化进行逻辑上的表达；再结合接触点集合的变化情况，通过设定接触力阀值来实现对状态转换的识别。3根据给定的状态转换轨迹进行局部的跟踪控制，是本文实现类人机器人非规则运动的另一个重要研究内容。

However this may be, an important study of the Canon of Holy Writ proves that, despite the assertions of Protestants to the contrary, Baruch 6 has always been recognized by the Church as an inspired work.

不过，这可能是一个重要的研究佳能的神圣令状证明，尽管断言的新教徒正好相反， baruch六日一直是公认的由教会作为一个灵感的工作。

However this may be, an important study of the Canon of Holy Writ proves that, despite the assertions of Protestants to the contrary, Baruch 6 has always been recognized by the Church as an inspired work.

然而，这可能是一个重要的研究佳能的圣经证明，尽管新教徒的说法与此相反，巴鲁克6一直是公认的教会作为一个启发工作。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。