查询词典 be ready to

We have drummed into their heads their "need to be understood," and they would be less than human not to use this ready-made excuse as an escape hatch for their natural high spirits.

我们不断地在他们耳边说："他们需要得到理解"，因此，如果他们不把这现成的借口用作他们不安分守己这种自然现象的挡箭牌，才是不近人情呢。

We have drummed into(6) their heads their "need to be understood," and they would be less than human not to use this ready-made excuse as an escape hatch for their natural high spirits.

我们为断地在他们耳边说："他们需要得到理解"，因此，如果他们不把这现成的借口用作他们不安分守已这种自然现象的挡箭牌，那才是不近人情哩。

The point is that throughout history, whether it be Ronald Reagan, who wouldn't sit down with Brezhnev, Andropov or Chernenko until Gorbachev was ready with glasnost and perestroika. Or whether it be Nixon's trip to China , which was preceded by Henry Kissinger, many times before he went.

不带先决条件地……问题是，在整个历史上，要么就像罗纳德·里根那样，不同勃列日涅夫、安德罗波夫和切尔年科会谈，直到戈尔巴乔夫做好了开放革新的准备；或者就像尼克松访问中国之旅，他去之前，基辛格先去了许多次。

Look in him, associate the ready money that there still is 1.3 billion dollar after all in the hand, far still from the biggest risk, completely OK and easy ground solves structural sex problem, is not to be begged only be on one's last legs.

在他看来，联想手里毕竟还有13亿美元的现金，离最大的危险还远，完全可以从容地解决结构性问题，而不是只求苟延残喘。

And if you feel polished, groomed and ready, you'll be more likely to be productive.

如果你感到自己整洁光鲜、准备好了，那么就更可能取得成效。

When the arm is rolled over to the fifth finger, the thumb will be raised and ready for its turn to be thrown by pronation.

当手臂翻转到小指一侧时，拇指就要举起并且准备将手掌向下将其"投掷"触键。

It's even impossible that she uses underhand means to be popular. Linda mentions she's worried that upon receiving most improved award, she will be scolded by others as she thinks that it's not the right time to earn it and her acting isn't very good as yet. Linda also mentions that after filming VOH2, she received lots of jobs but she's not ready yet.

她使用手段来出位是不可能的，嘉欣提到她担心取得奖项会使她遭到他人的责骂，因为她觉得还不是可以得到这些的时候，她的演技还不是很好，她也提过在演出过VOH2后，她接到了很多工作，但是她还没有准备好。

Preemptive A scheduler is said to be preemptive if it allows the running task to be sus pended when a higher-priority task becomes ready.

当一高优先级的任务准备好时，充许正在运行的任务被挂起的调度策略被称为优先。

Preemptive A scheduler is said to be preemptive if it allows the running task to be sus pended when a higher-priority task becomes ready.

当一个高优先级的任务准备好时，充许正在运行的任务被挂起的调度策略被称为优先。

Remember: The greatest profit opportunities come at the end of the longer cash buildups and you must manage your affairs to be mentally ready, and financially healthy so as to be 100% invested at this key juncture.

请注意：最大的盈利机会来结束时，不再现金隆，你必须管理自己的事务的精神准备和财务健康的，以100 ％的投资在这一关键时刻。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。