查询词典 be ready to

"I had considered to appear on the market, but when a company has good ready money to shed movement, appear on the market financing is not best choice certainly, the financing way with 1000 interactive oak can have a lot of, although be not,appear on the market financing can be compared to appear on the market by attenuant share price the share price of financing is some lower, but the company has more freedom, can work stealthily, can gain more opportunities, and appear on the market the enterprise does what thing must transparent, a lot of opportunities are missed possibly."

"我考虑过上市，但当一个公司有良好的现金流运转的时候，上市融资并不一定是最好的选择，千橡互动的融资途径会有很多，尽管非上市融资被稀释的股价会比上市融资的股价低些，但公司有更多的自由，可以静静做事，可以赢得更多的机会，而上市企业做什么事都必须透明，很多机会就可能错失。"

As one ordinary Chinese citizen, be duty-bound to have also the field goes to be ready for every matter do all at self's command to welcome Olympiad in 2008 right , contribute out a self meagre strength.

作为一名普通的中国公民，有义务也有权利为迎接2008年奥运会而竭尽全力地去做好每一件事，贡献出自己的一份微薄的力量。

Though unusual in the Dublin area he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be abroad waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper, famished loiterers of the Thames embankment category they might be hanging about there or simply marauders ready to decamp with whatever boodle they could in one fell swoop at a moment's notice, your money or your life, leaving you there to point a moral, gagged and garrotted.

尽管这在都柏林区是罕见的，然而还会有缺衣少食的亡命之徒埋伏在荒郊僻野处，把手枪顶在安分守已的路人头部加以威胁。他们可能像泰晤士河堤岸上那些饥饿的穷流浪汉似的到处荡来荡去，对你进行突然袭击，逼你交出钱来，否则就要你的命。把你抢个精光之后，还往你嘴里塞上东西，脖子用绳索勒起，把你丢在那儿，以便警告旁人，他们就逃之夭夭。

Although unusual in the dublin area , he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be about waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper , famished loiterers of the thames embankment category they might be hanging about there or simply marauders ready to decamp with whatever boodle they could in one fell swoop at a moments notice , your money or your life , leaving you there to point a moral , gagged and garotted

尽管这在都柏林区是罕见的，然而还会有缺衣少食的亡命之徒埋伏在荒郊僻野处，把手枪顶在安分守已的路人头部加以威胁。他们可能像泰晤士河堤岸上那些饥饿的穷流浪汉似的到处荡来荡去，对你进行突然袭击，逼你交出钱来，否则就要你的命。把你抢个精光之后，还往你嘴里塞上东西，脖子用绳索勒起，把你丢在那儿，以便警告旁人，他们就逃之夭夭。

"I may be wrong, but I believe Willard might be getting might be getting ready to become a part of the world around him," I told the principal.

"也许我想错了，但我相信可能威德拉正在准备成为这个班集体的一份子，"我告诉校长。

"All the flocks of Kedar will come together to you, the sheep of Nebaioth will be ready for your need; they will be pleasing offerings on my altar , and my house of prayer will be beautiful."

基达的羊群，都必聚集到你这里，尼拜约的公羊，要供你使用。在我坛上必蒙悦纳。我必荣耀我荣耀的殿。

And yet you are sure, as I am sure, that were the world confined to these hard-headed, hard-hearted, and hard-fisted methods exclusively, were there no one prompt to help a brother first, and find out afterwards whether he were worthy; no one willing to drown his private wrongs in pity for the wronger's person; no one ready to be duped many a time rather than live always on suspicion; no one glad to treat individuals passionately and impulsively rather than by general rules of prudence; the world would be an infinitely worse place than it is now to live in.

可是你也确信，如同我也确信，如果世界只剩下精明、冷酷而且吝啬的话，将没有人会急著对兄弟伸出援手，而不管是否值得为他们这麼做；也不会有人怜悯犯错的人而愿意抿除私怨；大家会只愿活在对人的猜忌中，而不会有人愿意屡屡受骗；也将不会有人充满热情对待别人而不先计算利害得失。这样的世界，一定会比现在坏上无数倍而不堪人居。

There is power in intention and strength in numbers, but you will be unable to achieve either unless you are able to convey what is, and what needs to be done, to those who are ready to listen and to make common cause with you.

你有权作出决定也有力量做很多事，但你必须告诉那些愿意倾听并与你有共同事业的人你的决定是什么，以及需要做什么，否则一切都将无法实现。

"I may be wrong, but I believe Willard might be getting might be getting ready to become a part of the world around him," I told the principal.

&也许我想错了，但我相信可能威德拉正在准备成为这个班集体的一份子，&我告诉校长。

Officials said in June the problems could be fixed in time for the satellite to be introduced into the GPS fleet by this fall, but now the Air Force says the craft won't be ready until at least next year.

有官员在2009年6月称，问题能被及时解决，该卫星将在2009年秋季加入到GPS星座中来。但现在空军又说，卫星至少要到2010年才有可能准备就绪。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。