查询词典 be proud of

We are proud of the achievement of today, should even be pride of brilliancy tomorrow of the company.

我们为今天的成就而自豪，更应该为明天的辉煌而骄傲。

"It's a fantastic product," says Andy Ogden as he stands near the conning tower of Astute."And something the Navy will be extremely proud of when they get their hands on it in a year's time."

站在Astute的指挥塔附近的Andy Ogden说："真是一个杰作，当一年后，海军上手使用后，一定会对她自豪万分"

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 What what golden cruel game develops in 7 years is new " devildom ", play a way in order to was full of originality all the time and celebrated, and all sorts of among them PK systems, war of the consortium battle, battle that attack a town, country, more can dare players the warm blood in the heart and enthusiasm, after a fight closely the feeling of the sort of delighted dripping wet, any game cannot are likened to, achieve for a time for this piece at the same time online number of 380 thousand be proud person achievement.

盛大新"魔界"5.22正式开启，再现热血公会战金酷游戏在07年所开发的新《魔界》，一直以充满了创意玩法而著称，而其中的各种PK系统，公会战、攻城战、国战，更是能挑动玩家们心中的热血与热情，一场厮杀之后那种痛快淋漓的感觉，是任何游戏都不能比拟的，为此一度创出同时在线人数38万的傲人成绩。

Let us proud to be friends of one of his invention t fume machine.

让我们感到自豪的是朋友送的一台他发明的柜式油烟机。

These data will serve as the open source contribution to the world research in the field of handwriting recognition, when we make the related fields of research or the use of related technologies and software products, we can be proud to say that here there is our contribution.

这些数据将作为开放资源贡献给世界手写识别领域的研究，当我们日后做相关领域的研究或使用相关技术的软件和产品时，我们大家都可以自豪的说，这里有我们的贡献。

It has something to be really proud of because there you can find the distinction of the state record of being able to catch King Salmon that weigh at about 88 lbs.

这是一件值得骄傲的，因为你真的找到了国家不分纪录搭景鲑重量约88lbs.besides沙加缅度河还有，你湖北加州鲈鱼捕捞大可以去体验。

Lieutenant Governor, you said you were proud of the Global Volunteers. Are you going to be one of them?

西译学生：副州长，您说您对志愿者们感到非常骄傲，那您将会成为他们中的一分子吗？

From reviewing the 70-year history of Norman Bethune University of Medical Sciences,We are very proud of that we could be a NBUMSer.

白医大多年的生活学习，让我们从少年成为成熟的青年。

Nature sent him into the world strong and lusty, in a thriving condition, wearing his own hair on his head, the proper branches of this reasoning vegetable, till the axe of intemperance has lopped off his green boughs, and left him a withered trunk, he then flies to art, and puts on a periwig, valuing himself upon an unnatural bundle of hairs, all covered with powder, that never grew on his head; but now should this our broomstick pretend to enter the scene, proud of those birchen spoils it never bore, and all covered with dust, through the sweeping of the finest lady's chamber, we should be apt to ridicule and despise its vanity.

刚来到这个世界上时，它是多么的遒劲有力，多么的活力十足，欣欣向荣。头上长着与生俱来的嫩枝，枝叶繁茂，然而，人类的斧头无节制地将它的枝干砍掉，直到留给它一个枯萎的树干。然后，它只得求助艺术，戴上一丛自己看来并不自然的"假发"，而且那假发永远也不会生长。自己则完全掩埋在灰尘中。但是，我们的扫柄也应这样登场——把桦木的枝条安在自己身上，并且为之洋洋自得吗？它们身上覆盖了尘土，尽管还是最尊贵的夫人房里的尘土。即便这样，它的虚荣心，也应该受到我们的嘲笑与鄙视。

Nature sent him into the world strong and lusty, in a thriving condition, wearing his own hair on his head, the proper branches of this reasoning vegetable, till the axe of intemperance has lopped off his green boughs, and left him a withered trunk, he then flies m art, and puts on a periwig, valuing himself upon an unnatural bundle of baits, all covered with powder, that never grew on his head, but now should this our broomstick pretend to enter the scene, proud of those birchen spoils it never bore, and all coveted with dust,through the sweepings of the finest lady's chamber, we should be apt to ridicule and despise its vanity Partial judges that we are of our own excellencies, and other men's defaults!

当大自然送他入世之初，他是强壮有力的，处于兴旺时期，满头的天生好发；如果比作一株有理性的植物，那就是枝叶齐全。但不久酗酒贪色就像一把斧子砍掉了他的青枝绿叶，只留给他一根枯株。他赶紧求助于人工，戴上了头套，以一束扑满香粉但非他头上所长的假发为荣。要是我们这把扫帚也这样登场，由于把一些别的树条收集到身上而得意洋洋，其实这些条上尽是尘土，即使是最高贵的夫人房里的尘土，我们一定会笑它如何虚荣吧！我们就是这样偏心的审判官，偏于自己的优点，别人的毛病！1.pretend："自认为有能力"的意思，根据上下文的情况可以翻译为"想"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。