查询词典 be prone to illness and melancholy

The gentle rain which waters my beans and keeps me in the house today is not drear and melancholy, but good for me too.

浇灌着我的那些豆类的小雨，让我今天只能在房间里呆着，但是这些都没让我觉得失落和悲伤。

Perception is filtered by our cultural mores.interpretation will siverge :the same sting of hesrtbreak inspires a flok singer's melancholy ballad and a rocker's deafening song.harmony is obtained through respect,while firmly grasping personal beliefs.this equation balances one's own passion and embraces individual perspectives.

文化道德观念可以提升我们对事物的理解。面理解通常都具有多样性；同样的悲伤可以创造出民族歌谣或是摇滚乐曲。相互的尊重产生和谐之美，同时兼顾个体的信仰。这样既平衡了自身的情感又包含各自的特性。

His eyes were of the blue of the forget-me-not, and of a profound melancholy, save when he was plunging his hook into you, at which time two red spots appeared in them and lit them up horribly.

他的眼睛是蓝的，蓝得像勿忘我的花，透着一种深深的忧郁，除非在他把铁钩向你捅来的时候，这时，他眼睛里现出了两点红光，如同燃起了熊熊的火焰，使他的眼睛显得可怕极了。

But he kept an American's forthrightness and tendency to challenge things, and he stayed homesick for America—for baseball fields, far horizons, the melancholy scenes of Edward Hopper—through the long decades in England.

但他身上还保留着美国式的率真和挑战精神。在英国的几十年里他一直怀着深深的乡愁---美国的棒球场，遥远的地平线，以及爱德华·霍珀的悲凉场景。

Rong Zuer deducts, in that singing sound brings to be melancholy and to be moved, also let us move two host's rigid pursues and the ideal, was not willing to give up oneself thought.

容祖儿演绎，那歌声中带着忧郁和伤感，也让我们感动了两个主人翁的执着的追求和理想，不愿放弃自己思想。

Hosea prophesied in a dark and melancholy period of Israel's history, the period of Israel's decline and fall.

何西阿预言在黑暗和忧郁的时期，以色列的历史，期间，以色列的衰亡。

Laboring in the wind and rain is hard and joyous for people, full of cool melancholy.

在风雨中的劳作是艰辛的也是欢愉的，蓄满微凉的忧郁。

They talk with their life and work in a variety of melancholy and worry.

他们倾诉着自己在生活和工作中的各种惆怅与烦恼。

Or at least it starts brightly enough--the anarchic humour soon settles into mirthful memories and a sense of melancholy as the ghosts of Christmas past, present, and future take Scrooge on a journey of his lonely, wasted life.

或至少开始明亮足够-无法无天幽默很快平息到mirthful的记忆和感觉忧郁的幽灵圣诞过去，现在和未来采取Scrooge的旅程，他孤独，浪费生命。

His eyes were full of melancholy, and from their depths occasionally sparkled gloomy fires of misanthropy and hatred

他的眼睛里充满了抑郁的神色，从中不时地闪现出愤泄嫉俗的仇和恨的光芒

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。