查询词典 be present

The rhythm of the work song of the boatman in Xiajiang is brisker , it is not outstanding that the power of the beat is compared with, to is it count comparatively flexible to take small matter, present repeated dense wave type move forward constantly, melody change range to be relatively little.

在这样的集体体力劳动过程中，船工号子主要起统一步伐、统一意志、鼓舞情绪的作用。如果没有这类歌声来激发船夫们的斗志，统一步伐，那么是很难渡过险滩的。船工们唱起号子来了，就忘了疲劳，正所谓"不喊号子不起劲，打起号子抖精神"。

The British West Indies, or the Bahamas, are a portion of same that may be seen in the present.

英国的西印度群岛，或巴哈马群岛，同样是一部分，目前就可被看到。

Trying to free from the narrow traditional perspective, only studying his writings, this dissertation combines the Shizhecun as a writer and the one as an intellectual; his writing activities with his publishing, editing, translating and other cultural activities, which will make researchers look to the effects of the relevant cultural factors beyond his writings. It will not only show the broad-mindedness and the uncommon tolerant spirits of the old intellectuals, but will also be a reference for training the intellectual-conscious scholar or writer of various capabilities at present.

本文试图打破以往作家作品论的狭隘研究视角，将作为作家的施蛰存和作为知识分子的施蛰存结合起来，将其创作与出版、编辑、翻译等文化活动结合起来，使研究者能注意到作品之外的有关文化因素的影响，这不仅体现了老一代知识分子的宽阔视野和非凡气度，同时对今天培养具有各种能力的有自觉知识分子意识的学者或作家有一定的参考作用。

The IHC results showed the signals of PPV were present in the necrotic and interstitial lesions, the signals could occasionally be found in suppurative lesions of the terminal bronchiole.

PPV常於坏死及间质病灶区内见有阳性讯号，但亦能於终末细支气管之化脓病灶区见有阳性讯号。

However, with a further slowdown in the world economy, oil and bulk commodity prices have fallen sharply in space, at present may not be the best time to buy.

然而，在世界经济中，石油和大宗商品价格进一步回落已经大幅下跌的空间，目前可能不是最好的时机。

However, it should be noted that in this use burgeon is more acceptable when it takes the form of the present participle.

然而，值得注意的是，当burgean 一词在以现在分词形式被使用时，其更能被接受。

Burn one's bridges 义无返顾例句: I will be willing to burn my bridges if what I do will help change the present situation.

如果我所做的事情能有助于改变目前的情况，我将义无返顾。

At the very moment that I was born, mother told me:" My little sweetie, for this present life, you are doomed to be a moth, to fly into the fire and burn yourself to death."

心蝶从出生的第一刻起，妈妈告诉我："孩子，今生今世，你就注定是一只扑火的蛾。"

At present the commonly used temperature survey system mostly has two big shortcomings: First, needs the massive segments to be able to deliver the scene sensor's signal in the gathering card, the wiring construction is troublesome, the cost is also high; Second, what on the line transmits is the simulated signal, is disturbed easily and the loss, to overcome these shortcomings, one kind arises at the historic moment based on the digitization single bussing technique's system.

目前常用的温度测量系统大多存在两大缺点：其一，需要大量的连线才能把现场传感器的信号送到采集卡上，布线施工麻烦，成本也高；其二，线路上传送的是模拟信号，易受干扰和损耗，为了克服这些缺点，一种基于数字化单总线技术的系统应运而生。

He states the technology of F5 company has the the rapiddest rate, largest size and the strongest expansibility, the documentation that put can achieve 2 trillion byte, the memory that he still discloses to the company that F5 company approachs most on the market at present can be offerred at the same time is 20 million byte merely, difference is very big between this.

他表示F5公司的技术具有最快的速度、最大的容量和最强的扩展性，存的文档可以达到2万亿字节，他同时还透露目前市场上最接近F5公司的公司所能提供的存储仅仅是2000万字节，这之间差距是很大的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。